¡Hablemos de Inmigración! – July 23, 2024

JUAN CAMILO:

Hello everyone, thank you for joining us. You are watching a replay of the program we do on Actualidad Radio with attorney Martha Arias. She is an expert immigration attorney with whom we regularly speak whenever we want to understand some issues related to immigration.

What is happening at the border? What are the new laws that are coming into effect? There are so many migration topics that come up every week. What is the status of the residency cases for people who are petitioning for a brother, a father, or a mother?

Well, anyway, all these topics such as what is happening with TPS or the possibility of changes for the beneficiaries of the DACA program. In short, there are many immigration-related issues that are always a concern in South Florida, throughout the United States, especially now that we are facing a presidential election.

So stay tuned because we are going to connect with attorney Martha Arias.

What is happening with the announcements made by USCIS on topics related to immigrant visas and some similar issues?

So, we will connect with attorney Martha Arias in just a minute, but take advantage of this moment for those who have a question related to immigration, for those who have a doubt. This is the moment to leave those questions. This is the moment to share your concerns. So, well, nothing more.

Attorney, I believe you are already there.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Yes, I’m here, Juan Camilo. Good afternoon.

JUAN CAMILO:

Good afternoon. I don’t see you, but people will tell me if they see you because sometimes this happens, but it seems that the attorney is indeed connected well. It’s me who doesn’t see you, but well.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

I see you well. I mean, I don’t see you well. I hear you well, but I don’t see you. But if I see myself, because sometimes it was the opposite that I saw you, you didn’t see me. The important thing is if people see us both, let’s ask those who are watching and listening to leave a message if they see us both, right?

JUAN CAMILO:

Yes, yes, yes, because someone had written to me internally and said no, I do see you both. So it seems we don’t have a problem. Some people have already been connecting, so let’s give people a chance to connect a bit more.

Here they are writing that yes, indeed, we can be seen without any problem. So, for some reason, no, I don’t see you, you don’t see me, but people see us, which is what matters, right?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Well, exactly. That’s like magic. Even though, well, we see each other.

JUAN CAMILO:

Exactly. Well. Well, do you have any questions here? J. Enrique says that it is clear that we both look very well. If you have any questions related to immigration, take advantage because we have attorney Martha Arias with us. She is an expert in immigration matters who always helps us understand many of the most important issues on the local scene, the national program, what is happening with the new immigration laws, what is happening with new laws that are coming into effect or with changes that are made at the last minute, or in issues also related to pronouncements from USCIS or the Border Patrol or the cases that are more delayed or national policy changes.

So, from now on, I invite you to share this video, to subscribe to the Actualidad Radio account and the account of attorney Martha Arias, which is @martha_arias98. Martha with an H in the middle. And to start, I think we are going to see some of the questions that have made news in recent days.

Attorney, USCIS recently reported that they are trying to use all available immigrant visas. Tell us a bit about what they mean by this and what impact this might have.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Yes, indeed. Well, greetings to Macha from New Jersey. I find it excellent that they listen to us and watch us from New Jersey and also that they repost or forward or reproduce these videos because they are very informative for you and for all those who might have an interest in the immigration issue in the United States.

Juan Camilo, the information is that immigration has a quota of visas that are granted each year for employment visas. Normally, the first three which are EB-1, EB-2, and EB-3 are the ones most used and filled. What immigration announced is that they will try to use all available visas in all employment-related categories before the fiscal year ends. Remember that the fiscal year starts on October 1 and ends on September 30 of each year.

So, at this moment, we are in fiscal year 23-24 which ends now on September 30, we are already in July, so there are a few months left for them to approve the maximum number of visas and use those available quotas. For this reason, people may receive or their lawyers may receive calls from immigration officers asking for certain documentation or certain information to process those petitions and approve them as soon as possible.

So, if you receive a call from immigration because you might not have a lawyer, don’t be afraid because they are calling, it is because it is being processed. Obviously, it is worth mentioning, immigration does not ask for any money over the phone. If they are asking for money, that is not the immigration service. Contact your lawyer, contact the immigration service directly.

JUAN CAMILO:

If you have any questions related to these topics, if you are pending a visa and want to know if you can benefit from these announcements made by USCIS, the best alternative is to call expert immigration lawyers.

And that’s why we always consult with attorney Martha Arias. Below you will see in the first comment the phone number for Martha Arias. It is (305) 671-0018.

(305) 671-0018 or visit her website ariasvilla.com, which is the name of the law firm. There you can find a lot of information and also make an appointment.

Attorney, another important question also related to USCIS. Tell us a bit about what the new guidelines they announced for parents to make their children citizens or children to become citizens through their parents. What is changing?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Yes, indeed Juan Camilo, citizenship through parents is acquired through two sections of the law, one called the acquisition and the other derivation.

The information we are discussing at this time is an update made by immigration on the acquisition. It is acquired when a child is born outside the United States to American citizen parents. It can be the mother or the father.

This citizenship has certain requirements to be fulfilled, but there has always been an issue of interpretation in some of these requirements. So, the Immigration Service recently published a clarification. Let me give you an example.

If the father or mother, that child was born outside the United States, let’s say to an American citizen father, but the father’s name was not written on the birth certificate, the immigration service would not grant citizenship to that minor, because it says that the father’s name must be written on the person’s birth certificate close to the time of birth.

This, for example, is one of the clarifications.

Another clarification that seems extremely important is;

when both parents were American citizens but were not married and let’s say one of them dies, the mother can grant citizenship to that child as long as she had lived in the United States for at least one year before that child was born.

If the mother was going to be able to grant that citizenship when they were not married, the mother and father of that minor, even if both were American citizens.

There is another interesting thing that this clarification talks about, and this seems the most interesting to me, the Immigration Statute says that;

a person only has one chance, that is, one opportunity to apply for derivative or acquired citizenship.

If you apply in that way through the N-600 and it is denied, there is no right to appeal or the person could not refile the petition. So, hence the importance that people always choose a lawyer to make this petition.

This clarification says that people could, if their citizenship was not approved, request the reopening of that previous N-600 or that previous case to move forward with their case.

So, well, this is one of the things about this acquired citizenship. If you have any questions, you can call my office to request an appointment and I will gladly analyze each case or your particular case.

JUAN CAMILO:

What the attorney just said is very important. Keep that in mind. Many people became citizens waiting to meet the time and then we would fill out a document which is the N-600. We called, filled out the papers, sent them, and became citizens.

And if something went wrong, we made the respective amendments. We sent another form. In the worst case, we had to pay extra.

These new rules say that we will no longer have those options. If something went wrong, then, well, it doesn’t matter. Later I will amend it. No.

Now those processes, if we fill out something wrong, cannot be appealed. That is why it is so important that we consult with expert immigration lawyers. Attorney Martha Arias is one of the lawyers we constantly consult at Actualidad Radio because she is someone with many years of experience in immigration matters and knows the law very well.

These laws change a lot. These laws are constantly changing. We do not have to wait for a major comprehensive immigration reform. Occasionally announcements like these come out, that something will change with DACA, that something will change with the N-600, with the such-and-such form, or with the TPS dates.

It is important that we have expert lawyers to guide us when these things happen, when we have these changes. Well, the phone number for Martha Arias is the one you see below, (305) 671-0018.

Attorney, another very interesting topic that we received updates on in recent days is that there are some changes in the Biden administration’s policies regarding temporary work visas.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Not much has changed regarding temporary work visas. What was announced this week that is important is how DACA, that is, those young people who have DACA protection, called Deferred Action for Childhood Arrivals, who are here in the United States, graduated from a university career and have a job offer.

Many of these young people cannot receive that job offer here or receive residency either because they may have entered illegally, their parents brought them without a visa, and therefore they cannot receive it, but they have that offer.

What the government announced is that these young people will be able to go to their country of origin and process the temporary work visa through the company that is requesting them and process the D3 waiver.

The D3 waiver, D, the number 3, D3, is a waiver that covers many of the inadmissibilities that people who are applying for a temporary work visa may have so they can return to the United States.

This D3 waiver is granted by the U.S. consul in the person’s country of origin. For example, let me give you an example, a DACA. A young person who came here to the United States very young, has DACA, has it approved, and graduated from university, a university degree, let’s assume he is an engineer and works with an engineering company, and that company is willing to make him a temporary job offer, like the H-1B visa, which is for professionals.

That person goes, requests the petition here. It is approved, and he will go to the consulate to have the H-1B visa processed. At that moment of leaving, that young person may have incurred illegal presence, meaning he may have been illegally in the United States for more than six months after turning 18 and requires a waiver.

So, this D3 waiver is what will help him return quickly. President Biden announced that these D3 waivers will be processed as quickly as possible.

That is, they will be processed by the consulates expeditiously so that these young people can then go, receive their work visa, and return to the United States as quickly as possible to continue working for that employer.

That is the news. It is very, very important that people who have DACA and have the job offer, contact their immigration lawyer or call us if they have that opportunity, job offer and can also apply for this and this D3 waiver or we can gladly help them because this will benefit many, many of these young people.

JUAN CAMILO:

Of course, because one of the concerns is that they can surely study, but when it comes to working, the conditions are very different.

That is why it is so important if you know someone who is a beneficiary of this DACA deferred action program to make the respective consultations with expert immigration lawyers. You can also follow attorney Martha Arias’s account, which is here above, @martha_arias98.

This Instagram Live will be published there, so you can share it. And then we will also publish these questions, these concerns. If you are interested in the DACA issue or in these temporary work permits or in the citizenship issue, in short, everything we have talked about today, you will find it there and always also on her website AriasVilla.com and at her office phone number, which is (305) 671-0018.

Call and make an appointment, because it is better to be well-informed and well-advised. These are not issues to improvise on.

Attorney, let’s talk about other topics and a question that is also interesting here. I don’t know what the designated STEM program is, and I mean STEM careers like science, technology, engineering, and mathematics from the Department of Homeland Security. Are they adding or including some careers or something related to this?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Yes. Remember that people who have an F1 visa, which is the student visa, can do practical training at the end of their career. This is what is called OPT. This practical training allows them to work in the United States.

Young people who have a career that is within STEM careers, which is what you say, sciences, technology, engineering, and mathematics, have the right to extend that OPT for up to 24 months. That is, they have the OPT for 24 months.

What the government announced this week is that on July 12, it announced that it will publish in the Federal Register about 8 more classifications or 8 more careers that can enter these STEM programs. That is, the spectrum or possibility of an OPT under STEM will be expanded a bit more for international students.

It is supposed to enter precisely today, July 23, the day it is scheduled to be published in the Federal Register. So, young people who are with the OPT or who are thinking of applying for the OPT, review this Federal Register, at least starting today, July 23 or from then on, to see if their careers are within these new careers that would have access to OPT through the STEM program.

JUAN CAMILO:

Attorney, if you have any questions about this, if you are students or your children are STEM students, STEM is an acronym for S-T-E-M, and sometimes they add an A because they sometimes include arts. So, science, technology, engineering, and mathematics. Sometimes these careers are not directly engineering, but something very related to engineering. So that is why it falls under STEM careers.

If you have doubts about any of these programs, remember that you can call attorney Martha Arias. The phone number is (305) 671-0018. Follow her on Facebook as well at Arias Villa Law and on her website which is ariasvilla.com.

There you can make an appointment, resolve your concerns. And remember that this should be done with experts, with professionals. Don’t improvise on these immigration-related issues.

Attorney, internally they are asking me if the prices that were pending to be adjusted in terms of immigration papers have already changed. Have the fees we have to pay for those papers already gone up or not yet?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Yes, since April of this year 2024, the fees for most immigration petitions have increased. Some went down, but very few went down. Most fees increased.

So it is important that before sending a petition, go to the immigration website. They have a “fee calculator,” that is, a calculation of the fee that the person has to pay among the petitions they have to send there. Print that fee calculator and add it to the petition you are sending as proof that you are sending the correct payment.

And I give you this advice because many times people send the correct payment, and immigration uses subcontractors to receive those initial packages, scan them, and process them. Sometimes these people make mistakes and return the petitions saying that the fee is incorrect.

If you attach that page of the fee calculator to your petitions, at least I am doing it in the office to make sure we are also sending the correct fee and also to prove to the person processing that initial package that the fee has already been consulted on the same immigration page.

JUAN CAMILO:

Another question internally that they are sending me, attorney, and it is coincidentally about a matter we were discussing yesterday on another Instagram Live, is about the elections in Venezuela. This Sunday, Venezuelans will vote. There is a presidential election to try to remove dictator Nicolás Maduro by democratic means despite the difficulties.

Many people are traveling from Miami to go to Venezuela to vote, despite all the difficulties and the lack of democracy in Venezuela. People are making the trip to Venezuela to participate in the vote.

Who do you think should not travel? Those who have what status or are presenting what papers should avoid traveling to Venezuela, even to participate in this electoral process.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Well, definitely if a person is applying for asylum and is Venezuelan, obviously, this would be the person who should least travel because if their asylum is approved, it could be considered abandoned. There are ways they can request travel permits, but if they travel to the country of origin from which they are seeking asylum, this is fatal. So, that is number one.

Second, if the person is in a process of obtaining residency, they cannot travel unless they have a travel permit. The travel permit is an advance parole. This is requested directly from immigration. They have to request it before the trip, do not travel. Even if they are married to an American citizen, they cannot travel without that travel permit.

Third, people who have TPS and, in addition to having TPS, have dual nationality. I would not advise many of those people to travel to their country of origin, that is, to Venezuela. This can affect them in the future. Maybe not immediately, but in the future, in any other petition, it can affect them.

So, I would say those are the main people who cannot travel. Now, obviously, if the person is in a court process, let’s say the person has

TPS but has an administratively closed case in court or has TPS and still has an open case in immigration court, those people should not travel outside the United States either.

People who have arrests, consult an immigration lawyer first before traveling because there are certain crimes that do not make the person deportable, that is, they will not be deported while in the country but make them inadmissible to re-enter or if they are allowed to enter, they may have problems at the airport. So those people who have committed crimes, had arrests, should also be careful not to travel.

JUAN CAMILO:

Attorney, finally, they wrote to me internally, related to a news story that was very popular a few days ago and continued for a while. And it is that when we celebrated the final of the Copa America, here in South Florida, many people sneaked in, many people ended up arrested, detained.

And this week a news story became very popular in a Colombian media outlet saying that many of those people had already been facially recognized at the stadium and that they had been identified and would probably be arrested and could potentially even have immigration consequences. Is this true?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Yes, it is correct. People who enter the United States with any temporary visa, including the tourist visa, must be careful about how they handle those visas and how they behave.

I think there is no need to warn anyone to behave well in a third country, but unfortunately, well, it seems there are people who need to be reminded that when they arrive in a third country or another country that is not their country of origin, they must behave appropriately according to the law.

Entering a sports venue or any other venue, even any private or public place, without authorization, without a ticket, without an entry ticket, without authorization, is a crime. It is called trespassing. Trespassing is like trespassing a dwelling or entering a dwelling without authorization. It is a crime, it may not be a serious crime, but it is a crime.

In Miami or here in the state of Florida, it is more of a misdemeanor, depending on the situation, and there are also other levels of aggravation. It can be more aggravated if the person enters, trespasses, and also commits crimes within that dwelling, within those premises, within that place. Let’s say the person enters without a ticket but also vandalizes the place, vandalizes, damages any property or doors or gates that are set up.

It can be another crime. What can the crime be? There can be many: inappropriate conduct, disorderly conduct, vandalism, damage to others’ property, or damage to property. If they hit a third person, one of the people inside the venue, it can also be assault or battery. There are many, many crimes that can be typified, that can be created with behaviors like this.

And the thing is, in the United States, it is very typical that if the person can have three, four, five charges for that behavior, they will be given three, four, five charges; they will be given all the charges that exist. Tourist visas are discretionary, meaning the consul has the discretion to grant or deny them.

So, if the person committed crimes, if they are seen in the videos with these behaviors, it is very likely that they will deny that visa or its renewal in the future.

So, yes, of course, there can be negative immigration consequences for people who were in that situation at the stadium and who rushed or tried to get in and who sat in the stands because obviously they were in the stands because they didn’t have a ticket.

These people were slowly being taken out of the stadium. I saw them; they were being placed in the lower part of the stadium, and I saw them in the lower part of the stadium, and they were being processed. Many of them were arrested; they were searching for their information and then arresting them after taking their data. Some escaped, but others did not, and others were indeed arrested.

Obviously, after being arrested, they can be sent to a deportation process or maybe not, but they will be recorded with those charges.

JUAN CAMILO:

Well, attorney, this is a topic we will surely talk about again as we continue to see how these detained people are processed and charged, but a reminder for people to know that laws also have immigration consequences when violated, and that is why it is so important not only to have exemplary behavior but to really know the consequences before committing any excess.

Time is always short. If you have any questions, have any concerns about migration issues, below you will find the phone number for attorney Martha Arias. It is (305) 671-0018.

Or you can also visit her at ariasvilla.com. And of course, follow her; above is the account of attorney Martha Arias. It is @martha_arias98.

Attorney, as always, what a pleasure to have you with us and until next time.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Thank you, Juan Camilo. A pleasure to be with you. I hope you share these videos and also visit my Instagram @martha_arias98. Follow us, press like, and follow us to bring you more content, more information. There is my office phone number, also my website, which is ariasvilla.com. Thank you, Juan.

JUAN CAMILO:

Thank you, attorney. Thank you all, and we will see you next time.

JUAN CAMILO:

Hola a todos, gracias por acompañarnos. Están viendo una repetición del programa que hacemos en @Actualidad.Radio junto a la doctora @martha_arias98. Es una abogada experta en asuntos migratorios con la que hablamos habitualmente cada vez que queremos entender algunos temas relacionados con inmigración. ¿Qué está pasando con la frontera? ¿Cuáles son las nuevas leyes que están entrando en vigor? Tantos temas de migración que todas las semanas salen nuevos. ¿En qué van los casos de residencia? Para la gente que está pidiendo un hermano, que está pidiendo un papá o una mamá.

Bueno, en fin, todos estos temas que está pasando con el TPS o con la posibilidad de que les cambien las cosas a los beneficiarios del programa de DACA. En fin, hay muchos temas relacionados con inmigración que siempre son una preocupación en el sur de Florida, en todo Estados Unidos, más ahora que estamos de cara a una elección presidencial.

Así que atentos, porque vamos a conectarnos con la doctora Martha Arias.

¿Qué es lo que está pasando con los anuncios que hace USIS sobre temas relacionados también con visas de inmigrantes y algunos temas similares?

Así que ya vamos a conectarnos con la abogada Martha Arias en un minutito nada más, pero aprovechen para los que tienen alguna pregunta relacionada con migración, para los que tienen alguna duda. Este es el momento de dejar esas preguntas. Este es el momento de compartir sus inquietudes. Así que pues nada.

Abogada, creo que ya está por ahí.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Sí, ya estoy por aquí, Juan Camilo. Buenas tardes.

JUAN CAMILO:

Muy buenas tardes. Yo no la veo, pero la gente me dirá si la ve, porque a veces nos pasa eso que como que no, pero parece que la abogada sí está conectada bien. El que por ahí no la ves soy yo, pero bueno.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Yo lo veo bien a usted. Digo, no lo veo bien. Lo escucho bien, pero no lo veo. Pero si me veo yo, porque a veces era lo contrario que lo veía usted, no me veía yo. Lo importante es si la gente nos ve a los dos, preguntémosle a los que nos están viendo y escuchando que dejen por ahí un mensajito si nos ven a los dos, ¿cierto?

JUAN CAMILO:

Sí, sí, sí, porque por acá me había escrito alguien internamente y me decía no, yo sí los veo a los dos. Entonces parece que no tenemos problema. Ya algunas personas se han venido conectando, entonces vamos a darles chance a las personas que se conecten un poco más.

Por acá nos están escribiendo que sí, que efectivamente se ve sin ningún problema. Entonces, por alguna razón no, yo no la veo a usted, usted no me ve a mí, pero la gente nos ve, que es como lo importante, ¿cierto?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Bueno, exacto. Eso es como la magia. Aunque no, pues nos vemos.

JUAN CAMILO:

Tal cual. Bueno. Bueno, pues, ¿tienen alguna pregunta acá? Por acá J. Enrique dice que se ve que nos vemos los dos muy bien. Si tienen alguna pregunta relacionada con migración, aprovechen que tenemos con nosotros a la abogada Martha Arias. Ella es una experta en asuntos migratorios que nos ayuda siempre a entender muchos de los temas más importantes del panorama local, del programa nacional, que es lo que está pasando con las nuevas leyes de migración, que es lo que está pasando con nuevas leyes que entran en vigor o con cambios que se hacen a última hora o en temas relacionados también con pronunciamientos de USCIS o de la Patrulla Fronteriza o de los casos que están más demorados o de política se cambie a nivel nacional.

Así que desde ya invitarles a que compartan este video a que se suscriban a la cuenta de @Actualidad.Radio y a la cuenta de la abogada Martha Arias, que es @martha_arias98. Martha con H intermedio. Y para comenzar, yo creo que vamos a ver algunas de las preguntas que han hecho noticia durante los últimos días.

Abogada, USCIS informó hace poco que están tratando de usar todas las visas de inmigrantes disponibles. Cuéntenos un poco a qué se refieren con esto y cuál es el impacto que esto puede tener.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Sí, efectivamente. Bueno, saludamos a Macha desde New Jersey. Me parece excelente que nos escuchen y nos vean desde New Jersey y también que reposten o hagan forward o reproduzcan estos videos porque son muy informativos para ustedes y para todas de pronto las personas que tienen ese interés en el tema migratorio en los Estados Unidos.

Juan Camilo, la información es que la inmigración tiene una cuota de visas que se otorga cada año para las visas de empleo. Normalmente, las primeras tres que es la EB-1, EB-2 y EB-3 son las que más se usan y se copan. Lo que Inmigración anunció es que va a tratar de usar todas las visas disponibles en todas relacionadas con empleo antes de que se acabe el año fiscal. Recuerden que el año fiscal empieza el 1 de octubre y se acaba el 30 de septiembre de cada año.

O sea que en este momento estamos en el año fiscal 23-24 que se acaba ahora el 30 de Septiembre estamos ya en julio o sea que queda unos cuantos meses para que ellos puedan aprobar el mayor número de visas y usar esos cupos disponibles. Por esta razón las personas puede que reciba o sus abogados puede que reciban llamadas de inmigración de los oficiales pidiendo cierta documentación o cierta información para poder ellos procesar esas peticiones y aprobarlas lo antes posible.

Entonces, si reciben una llamada de inmigración porque de pronto ustedes no tengan el abogado, pues no les dé temor porque los estén llamando, es que se está procesando. Obviamente, no sobra decir, inmigración no pide ningún dinero por teléfono. Si le están pidiendo dinero, ese no es el servicio de inmigración. Contacte al abogado, contacte directamente al servicio de inmigración.

JUAN CAMILO:

Si tienen alguna pregunta relacionada con estos temas, si ustedes están pendientes de una visa y quieren saber si se pueden beneficiar de estos anuncios que hace USCIS la mejor alternativa es que ustedes llamen a abogados expertos en migración.

Y por eso nosotros consultamos siempre con la abogada Martha Arias. Abajo van a ver en el primero de los comentarios el teléfono de Martha Arias. Es el (305) 671-0018.

(305) 671-0018 o visiten su página ariasvilla.com, es el nombre del bufete de abogados. Ahí pueden encontrar mucha información y también sacar una cita.

Abogada, otra pregunta importante también relacionada con USIS. Cuéntanos un poco en qué consisten los nuevos lineamientos que dio a conocer van a hacerse ciudadanos a través de los padres o los padres que quieren hacer ciudadanos a sus hijos. ¿Qué es lo que está cambiando?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Sí, efectivamente Juan Camilo, la ciudadanía a través de los padres se adquiere a través de dos secciones de la ley, una que se llama la adquisitiva y la otra derivativa.

La información que estamos hablando en este momento es una actualización que hizo inmigración de la adquisitiva. Es la que se adquiere cuando un niño nace fuera de los Estados Unidos de padres ciudadanos americanos. Puede ser la mamá o puede ser el papá.

Esta ciudadanía tiene unos requisitos que cumplir, pero siempre ha existido un problema de interpretación en alguno de esos requisitos. Entonces, el Servicio de Inmigración recientemente publicó una aclaración.

Le voy a dar un ejemplo. Si el papá o la mamá, ese niño nació fuera de los Estados Unidos, vamos a decir de un papá ciudadano americano, pero el nombre del papá no estaba escrito en el certificado de nacimiento, el servicio de inmigración no le daría la ciudadanía a ese menor, porque dice que debe ser escrito el nombre de ese padre en el certificado de nacimiento de la persona cerca al momento de nacer. Esta por ejemplo es una de las aclaraciones.

Otra aclaración que me parece supremamente importante es cuando los dos padres eran ciudadanos americanos pero no eran casados y vamos a decir uno de ellos fallece, la mamá le puede dar la ciudadanía a ese hijo siempre y cuando haya vivido en los Estados Unidos por lo menos siquiera un año antes de ese niño nacer.

Si la mamá le iba a poder otorgar esa ciudadanía cuando no eran casados, la mamá y el papá de ese menor, aunque los dos fueran ciudadanos americanos.

Hay otra cosa interesante que habla esta aclaración y es, y esta me parece la más interesante, el Estatuto de Inmigración dice que una persona solamente tiene un chance, es decir, una oportunidad para aplicar a la ciudadanía derivativa o adquisitiva.

Se aplica en esa forma que la N-600 si se la niegan, no hay derecho a apelación o la persona no podría volver a presentar la petición. Entonces, de ahí la importancia de que las personas siempre escojan a un abogado para hacer esta petición.

Esta aclaración dice que las personas podrían, si no les aprobaron esa ciudadanía, pedir reapertura de esa N-600 o de ese caso anterior para salir adelante con su para continuar con el caso.

Entonces, bueno, esta es una de las cosas de esta ciudadanía adquisitiva. Si tienen alguna pregunta, pueden llamar a mi oficina a pedir una cita que con gusto les analizo cada caso o su caso en particular.

JUAN CAMILO:

Esto acaba de decir la abogada es muy importante. Tengan en cuenta eso. Muchas personas nos hicimos ciudadanos esperando cumplir el tiempo y luego hacíamos un documento que es la N-600. Llamábamos los papeles y los enviábamos y nos volvíamos ciudadanos.

Y si algo salía mal, pues hacíamos las respectivas enmendaduras. Mandábamos otro formulario. En el peor de los casos teníamos que pagar extra.

Estas nuevas reglas lo que dicen es que ya no vamos a tener esas opciones. De si algo salió mal, entonces bueno, no importa. Luego lo enmiendo. No. Ahora esos procesos, si algo llenamos mal, no se van a poder apelar.

Por eso es tan importante que consultemos abogados expertos en inmigración. La abogada Martha Arias es una de las abogadas que nosotros consultamos en Actualidad Radio constantemente, porque es una persona que tiene muchos años de experiencia en temas migratorios y conoce muy bien la ley.

Estas leyes cambian mucho. Estas leyes están cambiando constantemente. No tenemos que esperar a que haya una gran reforma migratoria integral. De vez en cuando salen anuncios como estos que va a cambiar tal cosa con el DACA, que va a cambiar tal cosa con el N-600, con el formulario de tal cosa o con las fechas del TPS.

Es importante que tengamos abogados expertos para que nos orienten cuando pasen estas cosas, cuando tengamos estos cambios. Bueno, el teléfono de Martha Arias es el que encuentran abajo el (305) 671-0018 AriasVilla.com

Abogada, otro tema muy interesante del que conocimos actualización en los últimos días. Es que hay unos cambios en las políticas de la administración Biden con respecto a las visas temporales de trabajo.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

No es mucho el cambio en lo de las visas temporales de trabajo. Exactamente lo que se anunció esta semana que es importante es cómo los DACA, es decir, esos jóvenes que tienen la protección del DACA, que se llama Deferred Action for Childhood Arrivals, que están aquí en los Estados Unidos, se graduaron de una carrera universitaria y tienen una oferta de empleo.

Muchos de estos jóvenes no pueden recibir esa oferta de empleo aquí, o no pueden recibir la residencia tampoco, porque entraron tal vez ilegales, sus padres los trajeron sin una visa, y entonces no la pueden recibir, pero tienen esa oferta.

Lo que el gobierno anunció es que esos jóvenes van a poder ir a su país de origen y procesar la visa temporal de trabajo a través de esa compañía que esté pidiéndolos. Y procesar el perdón D3. El perdón D3, D, el número 3, D3, es un perdón que se da para cubrir muchas de las inadmisibilidades que pudieran tener las personas que están aplicando para una visa temporal de trabajo para que puedan regresar a los Estados Unidos.

Ese perdón D3 lo otorga el cónsul de los Estados Unidos en el país de origen de la persona. Por ejemplo, le doy un ejemplo, un DACA. Un joven que llegó aquí a los Estados Unidos muy joven, tiene el DACA, lo tiene aprobado y se graduó de la universidad, un título universitario, vamos a suponer que es ingeniero y trabaja con una empresa de ingenieros y esa compañía está dispuesta a hacerle una oferta de trabajo temporal, como por ejemplo la Visage 1B que es para profesionales.

Esa persona va, se pide la petición aquí. La aprueban y va a ir al consulado a que le posigen la visa H-1B. En ese momento de salir, ese joven puede ser que haya incurrido en presencia ilegal, es decir, que haya estado ilegal en los Estados Unidos por más de seis meses después de los 18 años y requiera un perdón.

Entonces, este perdón de tres es el que le va a ayudar para poder regresar rápido. El presidente Biden anunció que estos perdones de tres los va a procesar lo más rápido posible. Es decir, se van a procesar por los consulados en forma expedita para que esos jóvenes puedan entonces ir recibir su visa de trabajo y volver a entrar lo más rápido a los Estados Unidos a continuar trabajando para ese empleador.

Esa es la noticia. Es muy, muy importante que las personas que tienen el DACA tengan la oferta de empleo, contacten a su abogado de inmigración o nos llamen si tienen esa oportunidad, oferta de empleo y pueden aplicar también para esta y este perdón D3 o mucho gusto le podemos ayudar porque esto pues va a beneficiar a muchos muchos de estos fondos

JUAN CAMILO:

Claro, porque una de las de las inquietudes es que seguramente pueden estudiar pero al momento de trabajar ya las condiciones son otras muy diferentes.

Por eso tan importante si ustedes conocen a alguien que desea beneficiario de este programa de acción diferida de los beneficiarios del DACA para que hagan las respectivas consultas con abogados expertos en inmigración. También pueden seguir la cuenta de la abogada Martha Arias, que es la que está acá arriba, es la @martha_arias98.

Este Instagram Live va a quedar publicado allí, así que lo pueden compartir. Y luego vamos también a publicar estas preguntas, estas inquietudes. Si ustedes están interesados en el tema de DACA o en el tema de estos permisos de trabajo temporal o en el tema de la ciudadanía, en fin, de todo lo que hemos hablado hoy, ahí lo van a encontrar y siempre también en su página web ariasvilla.com y en el teléfono de su despacho, que es el (305) 671-0018.

Llámennos y saquen una cita que es mejor estar bien informados y bien asesorados. No son temas como para que las improvicemos.

Abogada, hablemos de otros temas y una pregunta también por acá interesante que no sé qué será el programa de designado STEM, ni me dejo que son carreras STEM como de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas del Departamento de Seguridad Nacional. ¿Están adicionando o sumando algunas carreras o algo relacionado con esto?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Sí. Acuérdense que las personas que tienen una visa F1, que es la visa de estudiante, pueden hacer un entrenamiento práctico al final de la carrera. Esto es lo que se llama el OPT. Ese entrenamiento práctico les permite trabajar en los Estados Unidos.

Los jóvenes que tienen una carrera que está dentro de las carreras STEM, que es lo que usted dice, ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas, tienen derecho a extender ese OPT hasta por 24 meses. Es decir, tienen el OPT por 24 meses.

¿Qué es lo que está anunciando el gobierno esta semana? Dice, anunció en julio 12, o sea, hace poco el gobierno anunció que va a publicar en el registro federal unas 8 clasificaciones más o 8 carreras más que pueden entrar dentro de estos programas de STEM. Es decir, que se va a ampliar un poco más ese spectrum o esa posibilidad de un OPT bajo el STEM para los estudiantes internacionales.

Se supone que entra precisamente hoy, julio 23, es el día en que está programado para que se publique en el registro federal. Así que los jóvenes que están con el OPT o que están pensando aplicar para el OPT, revisen este registro federal, por lo menos desde a partir de hoy, julio 23 o de ahí en adelante, para ver si sus carreras están dentro de estas nuevas carreras que tendrían acceso al OPT a través del programa STEM.

JUAN CAMILO:

Abogada, si tienen alguna pregunta sobre esto, si ustedes son estudiantes o sus hijos son estudiantes de carreras STEM, STEM es una sigla de S-T-E-M y por ahí le meten a veces la A porque le meten a veces artes. Entonces ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. Entonces estas carreras a veces no son directamente ingeniería, pero algo muy relacionado con ingeniería. Entonces por eso entra dentro de las carreras STEM.

Si tienen dudas sobre cualquiera de estos programas, recuerden que pueden llamar a la abogada Martha Arias. El teléfono es el (305) 671-0018. Síganla también en Facebook como [Arias Villa Law](https://www.facebook.com/ariasvillalaw). Y en su página web que es ariasvilla.com.

Ahí ustedes pueden sacar una cita, resolver sus inquietudes. Y recuerden que esto hay que hacerlo con expertos, con profesionales. No hay que improvisar nada de estos temas relacionados con asuntos migratorios.

Abogada, internamente me preguntan si ya cambiaron algunos precios que estaban pendientes para ser ajustados en temas de los papeles migratorios. ¿Ya subieron las tarifas que tenemos que pagar por esos papeles o todavía no?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Sí, desde Abril de este año 2024 subieron las tarifas de la mayoría de las peticiones de inmigración. Algunas bajaron, pero fueron muy pocas las que bajaron. La mayoría subieron las tarifas.

Así que es importante que antes de mandar una petición vayan a la página de inmigración. Ellos tienen un “fee calculator”, es decir, un cálculo de la tarifa que tiene que pagar la persona entre las peticiones que tienen que mandar allí. Impriman ese fee calculator y adicione a la petición que están mandando como prueba de que si están mandando el pago correcto.

Y les doy este consejo porque muchas veces las personas mandan el pago correcto y con inmigración usan subcontratistas para que reciban esos paquetes iniciales y los escaneen y los procesen. A veces estas personas cometen errores y devuelven las peticiones diciendo que la tarifa está incorrecta.

Si le anexan esa página del “fee calculator” a sus peticiones, por lo menos yo lo estoy haciendo en la oficina para estar segura de que estamos mandando también la tarifa correcta y también como para probarle al que procese ese paquete inicial, de que la tarifa ya fue consultada en la misma página de inmigración.

JUAN CAMILO:

Otra pregunta por acá internamente que me envían abogada y casualmente es por un asunto que estábamos hablando ayer acá en otro Instagram Live y es sobre las elecciones en Venezuela. Este domingo los venezolanos van a votar. Hay una elección presidencial para tratar de sacar al dictador Nicolás Maduro por las vías democráticas y a pesar de las dificultades.

Hay muchas personas que están viajando desde Miami, para ir a Venezuela a votar, o sea, teniendo todo puesto arriba y todo el problema que sabemos de falta de democracia en Venezuela. Hay gente que se está metiendo el paseo hasta Venezuela para poder participar del voto.

¿Quiénes ustedes creen que no deberían viajar? Los que tienen qué estatus o que están presentando qué papeles deberían evitar viajar a Venezuela, así sea para participar de este proceso electoral.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Bueno, definitivamente si una persona está presentando un asilo y es un venezolano, obvio, esta sería la persona que menos debería viajar porque si sale su asilo puede ser considerado abandonado. Hay nueve veces que pueden pedir permisos de viaje, pero si se viaja al país de origen del que se pide asilo, pues esto es fatal. O sea, que ese es el número uno.

Dos, si la persona está en un proceso de residencia, no puede viajar a no ser que tenga un permiso de viaje. El permiso de viaje es un advance parole. Eso se pide directamente con inmigración. Tienen que pedirlo antes del viaje, no vayan a viajar. Así estén casados con ciudadano americano, no pueden viajar sin ese permiso de viaje.

Tres, las personas que tienen el TPS, y aparte de tener el TPS, tienen doble nacionalidad. Yo no le aconsejaría a muchas de esas personas que viajen a su país de origen, es decir, a Venezuela. Eso puede afectar en el futuro. No tal vez inmediatamente, pero en un futuro, en cualquier otra petición, le puede afectar.

Así que yo diría que esas son como las principales personas que no pueden viajar. Ahora, obvio, si la persona está en un proceso de corte, vamos a decir la persona tiene TPS, pero tiene un caso cerrado administrativamente en la corte o tiene el TPS y todavía tiene un caso abierto en la corte de inmigración, esas personas tampoco deben viajar fuera de los Estados Unidos.

Personas que tengan arrestos, consulten primero un abogado de inmigración antes de viajar porque hay ciertos delitos que no hacen a la persona deportable es decir no la van a deportar mientras están en el país pero si la hacen inadmisible para volver a entrar o si lo dejan entrar pues pueden tener problemas en el aeropuerto; entonces también esas personas que hayan cometido delitos hayan tenido arrestos, deben cuidarse también de no viajar.

JUAN CAMILO:

Abogada, finalmente, por acá me habían escrito internamente, relacionado con una noticia que fue muy popular hace unos días y que continuó por un buen tiempo. Y es que cuando celebramos la final de la Copa América, acá en el sur de Florida, hubo muchas personas que se colaron, muchas personas que terminaron arrestadas, que terminaron detenidas.

Y esta semana se popularizó mucho una noticia en un medio de comunicación en Colombia que decía que a muchas de esas personas ya les habían hecho reconocimiento facial en el estadio y que las tenían identificadas y que seguramente las iban a arrestar y que podrían potencialmente hasta tener consecuencias migratorias. ¿Esto puede ser así? ¿Es verdad?

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Sí, es correcto. Las personas que entran con visa a los Estados Unidos, cualquier visa temporal incluyendo la visa de turista, tienen que tener cuidado en cómo manejan esas visas y cómo se comportan.

Yo pienso que no hay necesidad de advertirle a nadie que se porte bien en un tercer país, pero desafortunadamente parece que hay personas que sí hay que recordarles que cuando llegan a un tercer país o a otro país que no es su país de origen, incluso deben comportarse adecuadamente de acuerdo a la ley.

El entrar a un escenario deportivo o cualquier otro escenario, incluso a cualquier sitio privado o público, sin autorización, sin un tiquete, sin una boleta de entrada, sin una autorización, eso es un delito. Se llama “trespassing”. “Trespassing” es como allanar una morada o entrar a una morada sin autorización. Eso es un delito, puede que no sea un delito tan grave, pero es un delito.

En Miami o aquí en el estado de la Florida, más bien es un “misdemeanor”, dependiendo y también hay otros niveles de agravamiento. Puede ser más agravado si la persona entra, hace el trespassing y también comete delitos dentro de esa morada, dentro de esos premises, dentro de ese lugar. Vamos a decir que la persona entra sin tiquete, pero también vandaliza el lugar, vandaliza, daña cualquier, algo de la propiedad o puertas o rejas que están establecidas.

Puede ser otro delito. ¿Cuál puede ser el delito? Pueden ser muchos: conducta inapropiada, conducta desordenada, vandalismo, daño a propiedad ajena o daño a una propiedad. Si se le golpea a un tercero, a una de las personas que están dentro del recinto, también puede ser lesiones o battery o assault. Hay muchos, muchos delitos que se pueden tipificar, que se pueden crear con conductas como esta.

Y la cosa es que en los Estados Unidos es muy típico que si la persona por esa conducta puede tener tres, cuatro, cinco cargos, pues le van a poner tres, cuatro, cinco cargos, le van a poner todos los cargos que sean. Las visas de turista son “discretionary”, es decir, el cónsul tiene la discreción de darlas o negarlas.

Entonces, si la persona cometió delitos, si le ven en los videos estos comportamientos, lo más probable es que pueden negarle esa visa o esa renovación en el futuro.

Entonces, sí, claro que puede haber una consecuencia migratoria negativa para las personas que estuvieron en esa oportunidad en el estadio y que se avalancharon o se avanzaron a entrar y que se hicieron en las como en las gradas del estadio porque obviamente estaban en las gradas porque no tenían boleta.

Estas personas poco a poco les fueron sacando del estadio. Yo las vi las iban poniendo como en la parte de abajo del estadio y las vi en la parte de abajo del estadio y las estaban procesando. Muchos de ellos estaban arrestados, les iban buscando la información y les iban dando, pues los iban arrestando después de tomar los datos. Entonces, algunos escaparon, pero otros no, otros de hecho fueron arrestados.

Obviamente esto puede después de arrestado los pueden mandar a un proceso de deportación o puede que no, pero les van a quedar reseñados con esos cargos.

JUAN CAMILO:

Pues abogada un tema del que seguramente volveremos a hablar a medida que sigamos viendo cómo van saliendo estas personas detenidas, les procesan cargos y demás, pero un recordatorio para que la gente sepa que las leyes también tienen consecuencias migratorias cuando las violan y por eso es tan importante, bueno, no solamente tener un comportamiento ejemplar, sino conocer realmente las consecuencias antes de cometer cualquier exceso.

El tiempo siempre es corto. Si ustedes quedaron con alguna duda, tienen alguna pregunta en materia de migración, abajo encuentran el teléfono de la abogada Martha Arias. Es el (305) 671-0018.

O pueden también visitarla en ariasvilla.com. Y por supuesto, seguirla acá arriba está la cuenta de la abogada Martha Arias. Es @martha_arias98.

Abogada, como siempre, qué placer tenerla con nosotros y hasta una próxima oportunidad.

MARTHA L. ARIAS, ESQ.:

Gracias, Juan Camilo. Un placer estar con ustedes. Espero que compartan estos vídeos y también pues vayan aquí a mi Instagram @martha_arias98. Nos sigan, presionen like que los sigan para poder traerles más contenido, más información. Allí está mi número de teléfono de oficina, también mi página web, que es ariasvilla.com. Gracias, Juan.

JUAN CAMILO:

Gracias, abogada. Gracias a todos y nos vemos en una próxima oportunidad.