Any Questions?
We are ready to answer all your questions. Just fill the form and we will call you soon.
It was great to be back on Actualidad Radio with Marian De La Fuente and Agustín Acosta. We dove into several timely immigration topics, including the cancellation of humanitarian parole, the Cuban Adjustment Act, and changing asylum policies. As always, Marian and Agustín kept the conversation moving and welcomed calls from listeners who had pressing questions about their own cases.
This in-depth discussion underscored one central theme: each person’s situation is unique, and it is critical to have accurate, up-to-date information before making important decisions about traveling, applying for legal benefits, or changing status. Proper guidance becomes even more important when dealing with complex matters like new administration policies, asylum backlogs, and shifting regulations on who qualifies for humanitarian parole.
Below is a recap of the key points discussed on air, along with a few insights that might help anyone facing similar challenges in the immigration process.
We talked about crucial immigration updates that could affect many people—especially those who came in under the now-canceled humanitarian parole program. If that’s your situation, it’s totally understandable to feel a bit lost or anxious about what comes next.
We also covered how the Cuban Adjustment Act applies when someone has completed one year and one day of lawful presence in the United States. Many callers were relieved to learn that, even if the broader humanitarian parole policy ends, they may still qualify for residency if they meet the year-and-a-day requirement. For others, though, the concern was whether their time here under humanitarian parole would count or if they needed to leave and risk everything they have built.
Another big topic was the backlog in asylum cases. I know that waiting—sometimes for years—can be frustrating. But there are times when that delay can actually open up other opportunities for you, like renewing your work permit or finding a more stable legal path. That said, no two situations are the same, which is why you should speak directly with an immigration attorney who can guide you based on your personal history.
One thing Marian and Agustín emphasized is that, these shifting policies can leave people feeling stuck, especially if they’ve been waiting for an answer from USCIS for a long time. But it’s important not to panic. If you’ve started building a life here in the U.S.—whether by working, studying, or caring for family—there may be a path forward. Sometimes, it might be a different approach than the one you first considered.
If you are concerned about the cancellation of humanitarian parole, your pending asylum, or your eligibility under the Cuban Adjustment Act, don’t hesitate to reach out for personalized advice. Even though immigration law can feel overwhelming, it helps to have someone in your corner who understands the system and genuinely wants you to succeed.
Above all, never assume you are out of options. Each call we took during the show reminded me that every person’s story is unique, and there is usually more than one way to work toward a stable status.
Remember, the best way to protect your future in the United States is by staying informed, understanding your rights, and getting professional support from an experienced immigration lawyer who truly cares about your goals.
For anyone needing guidance on their immigration status, I am available for consultations. My office is located in the Dadeland Office Park in Miami, right next to the Dadeland Mall. You can reach me at 305-671-0018, or contact my office for more information. My goal is to help individuals navigate the complex immigration system with clarity and legal protection.
This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice. For personalized guidance on your specific immigration case, please consult with a qualified immigration attorney. If you or a loved one need immigration advice, do not hesitate to seek professional legal assistance. The immigration landscape is evolving rapidly, and staying informed is essential.
Y como les prometimos, vamos a abordar el tema de la decisión que ha tomado el Departamento de Seguridad Nacional sobre el Parol Humanitario. Vamos a saludar a la doctora Martha Arias, nuestra abogada de inmigración y la persona que siempre nos ayuda y nos consulta y nos ayuda a entender estos temas que desde hace algún tiempo para acá se están suscitando con mucha fluidez.
Doctora, la saludamos: Mariana de la Fuente y Agustina Acosta. Buenas tardes.
¿Cómo está, doctora? Buenas tardes.
Dra. Martha Arias:
Buenas tardes, Mariana y Agustina. Un saludo para ustedes. Feliz lunes y también feliz lunes para todos los oyentes. Igualmente.
Actualidad Radio:
Doctora, yo dije algo hace unos minutos, pero quisiera que usted lo revisara y, si siente que no es correcto, lo rectifique. Y si no, pues no hay problema.
Durante los años ochenta, noventa, los primeros años del nuevo milenio, la figura del parol humanitario la ejercía el gobierno ejecutivo, pero era caso por caso. Yo recuerdo que había personas, por ejemplo, cito un par de ejemplos de personas que tenían una situación de salud en Cuba muy grave, necesitaban una cirugía del cerebro; entonces no tenían forma de llegar a los Estados Unidos de otra forma. Y los congresistas les tramitaban con inmigración un parol humanitario y venía un niño a operarse con su mamá o su papá, o venía una madre a enterrar a un hijo que había muerto acá, que llegó en la balsa y se ahogó en el camino.
Pero eran casos muy aislados, en una base individual, y de pronto el gobierno de Biden utilizó esta figura legal o esta figura migratoria para tirar una especie de manto o sombrilla grande, bajo el cual metieron a cientos de miles de personas. Dígame si eso es correcto.
Dra. Martha Arias:
Sí, es correcto. La ley tiene dos frases que son bien claves. El parol se da por “urgent humanitarian reasons”, razones humanitarias urgentes, como la que usted acaba de mencionar, o “public benefit”, o sea, por un beneficio público. Esas son las únicas dos razones por las que se puede otorgar un parol humanitario.
Actualidad Radio:
Abogada, nosotros estábamos conversando antes de hacerlo con usted y estábamos haciendo un poco de “abogado del diablo”, porque realmente a veces toca también esa figura. Todos desearíamos que estos 532.000 nicaragüenses, haitianos, venezolanos y cubanos que han entrado pudieran realmente tener la posibilidad de quedarse, sobre todo la gente de bien, que hagan un “screening” y salgan, como se suele decir, los malos.
Sin embargo, hay que recordar que cuando ya se puso en marcha esta medida del presidente Biden, prácticamente de un día para otro, esta entrada de 532.000 personas se hizo sobre una base que tenía muchos vacíos legales, donde nadie sabía si era una reunificación familiar, si era un parol, sobre qué figura acogerse, y lo más importante: se hizo por dos años de duración, dos años de duración, y sobre unos requisitos que eran en aquel momento indispensables, que era contar con el famoso “sponsor”, que era además venir directamente de un país y no pasar por un tercer país, y no tener que ser una carga para el gobierno porque para eso se entregaba ese permiso de trabajo.
Sin embargo, tristemente, eso no se cumplió a rajatabla. Hubo mucho abuso también del sistema, sobre todo al final del tiempo. Y en el caso de los cubanos, tienen la ley de ajuste cubano que ya al año y un día pueden llegar a hacerse residentes o ciudadanos. En el caso de los venezolanos, muchos de ellos que han trabajado están siendo pedidos por las propias empresas donde están trabajando, otros muchos han decidido hacer familia, se han casado, es decir, ya hay un movimiento porque sabían que era algo temporal, que era de dos años. Concluidos esos dos años, ¿se le puede exigir al gobierno de los Estados Unidos en un tribunal que la extensión fuera automática?
Dra. Martha Arias:
Bueno, obviamente no es que se le pueda exigir en un tribunal. De pronto, digo yo, abogados mirarán cada una de las cosas que se dijo en el “Federal Register”, que realmente no ha sido publicado; va a ser publicado mañana, 25 de marzo, pero ya pues nosotros, los abogados, tenemos acceso a ese documento que va a ser publicado en el Registro Federal.
Dentro de las cosas que dice, que fundamentan la terminación de este parol, se habla de un cambio en la política nacional o de política de “foreign policy” (política exterior), y ese cambio, pues, por llegar la nueva administración, es una de las cosas que se menciona.
Segundo, ellos hablan en el documento en el “Federal Register” que el parol no se dio por razones realmente de interés o beneficio público ni por razones humanitarias en caso por caso, como es lo que pide la ley. La ley exige que esas razones humanitarias o de interés público sean “case by case basis”, o sea, caso por caso. Y aquí se hizo de una forma global.
Otra de las cosas que se dice en el “Federal Register” de por qué se está terminando el parol, es porque inicialmente se dijo también que era para bajar el ingreso de las personas por la frontera, lo cual sí pasó; de pronto se redujo el número de personas por la frontera, pero el gobierno, la administración, considera que esa no era una razón de interés público suficiente para otorgar paroles a todas estas personas.
Entonces, si hay algún abogado que considere que estas razones de terminación no son válidas bajo la ley o que hubo una violación administrativa, pudiera haber una demanda. Yo no soy constitucionalista, pero, pues, dentro de mi humilde entender de la Constitución y de cómo funciona el sistema legal, no veo una razón muy fuerte que pueda tener una parte demandante para este parol. Fíjese.
De pronto, de pronto, lo que más pudieran decir las personas es que no debería ser terminado en forma colectiva a través de una notificación por medio del Registro Federal. ¿Por qué? Porque el parol dentro de la regulación exige que se notifique por escrito a cada persona. Y esta notificación del Registro Federal dice que es una notificación constructiva para todos los beneficiarios de ese parol, como quien dice, no les van a mandar una carta personalizada a cada uno de ellos, sino que el Registro Federal constituye ese escrito de terminación que van a recibir, en adición a la notificación que les van a mandar en la página de USCIS que tiene cada persona, porque esto fue un proceso que se hizo electrónico, cada persona tenía que abrir una cuenta electrónica, por lo tanto esas cuentas deben todavía estar activas y allí les van a notificar.
Entonces yo diría que, de pronto, una posible demanda sería tal vez que las partes demandantes digan que no debe haber una notificación constructiva a través de un Registro Federal, sino que debería ser personalizada con una carta para cada uno, pero, pero, pero eso, a fin de cuentas…
Actualidad Radio:
…eso a fin de cuentas cambiaría un poco el procedimiento de aviso, pero no necesariamente la caducidad del parol o la fecha de terminación.
Dra. Martha Arias:
Correcto. Y lo que terminaría, si se da cuenta, es el aviso, porque a cada persona se le deberían dar esos 30 días y cada persona va a tener 30 días diferentes, ¿cierto?, a partir del momento en que le notifiquen la carta. Mientras que de esta forma, la están notificando supuestamente mañana, que sale en el Registro Federal, mañana 25 de marzo. Las personas van a tener 30 días. Todo el mundo, no importa cuándo se le vence; todo el mundo va a tener 30 días y antes de esos 30 días deberían salir del país, a no ser que tengan otra forma de quedarse, como mencionó Mariana antes, que se hayan casado, que los vayan a pedir, qué sé yo, pero esos 30 días serían igual para todos. Si hay una carta personalizada para cada uno de ellos, obviamente entonces los 30 días para cada uno pueden ser distintos.
Actualidad Radio:
Ahora, en el caso particular de los cubanos, a ver si entendemos esto correctamente: vamos a suponer que el parol lo terminan, en términos generales, el 31 de marzo. Vamos a tomar arbitrariamente la fecha del 31 de marzo. Podemos inferir que los cubanos que entraron a los Estados Unidos antes del 27 o 28 de marzo del año pasado, y para los cuales ya ha pasado más de un año y un día, a pesar de la cancelación inminente de esta figura, ya tendrían la oportunidad de acogerse a la ley de ajuste.
Dra. Martha Arias:
Claro, si llevan un año y un día lo pueden hacer, porque lo único que exige la ley para el ajuste cubano, pues dentro de lo que exige, obviamente, es que la persona sea cubana, es que tenga un año y un día de haber entrado, y que haya tenido el parol. El parol se lo pueden haber dado por un día, por tres días, por cinco días, pero lo importante es que lo tenga, no importa cuánto tiempo duró. A esas personas se los dieron por dos años, pero, pues, si ya concluyeron incluso esos dos años —porque no veo razón por la que no hayan presentado sus ajustes de estatus al año y un día—, pues ya deberían estar haciendo ese proceso de residencia.
Actualidad Radio:
Abogada, yo estaba escuchando esta mañana a un ex director de inmigración y naturalización de los Estados Unidos, también asesor de la Casa Blanca, que decía que una gran mayoría de esa figura de los 532.000 nicaragüenses, venezolanos, haitianos y cubanos que entraron, muchos de ellos ya se han ido acogiendo, como estábamos hablando, a otras figuras. Algunos lo han hecho por “Alien of Extraordinary Ability”, otros lo han hecho por las H1B, que les puede otorgar el “sponsor” del lugar de trabajo donde han estado desempeñándose por dos años, otros, como usted estaba diciendo, porque se han casado y han hecho familia, y otros porque se han acogido al famoso asilo. O sea, que habría muchas posibilidades de que uno por uno esas figuras vayan cambiando.
Pero además hay también una posibilidad que están estableciendo una comisión bipartidista entre María Elvira Salazar, la congresista Wasserman Schultz —que es demócrata—, el senador Rick Scott… Están buscando figuras legales donde poder acoger a esos otros que de repente también quedarán varados en esa reforma migratoria de la que se lleva hablando durante mucho tiempo. Pero, ¿es cierto —y eso se lo pregunto como abogada de inmigración— que mientras no se “limpie la casa”, mientras no se resuelvan todos estos programas que se han hecho con tiritas, que se han hecho “por si acaso” y que eran temporales y que se convierten en permanentes, va a ser muy difícil poder sacar una reforma migratoria per se que pueda ayudar a las personas que están en este país?
Dra. Martha Arias:
Sí y no. Hay muchas reformas migratorias que se pueden hacer, aunque no se haya sacado a todas las personas que entraron ilegales en los últimos años, porque estas personas que entraron ilegales en los últimos años no son las únicas que están sin estatus en los Estados Unidos. Créalo o no, aquí hay personas que llevan 20, 30, 40 años tratando de volver a un estado. Exacto. Y esas personas pueden ya tener esposos ciudadanos americanos, papá, mamá, que no han podido recibir la residencia aunque tengan peticiones, o porque las peticiones no están listas para una residencia y tienen que esperar, o porque, como están fuera de estatus, la ley no les permite recibir la residencia aquí. Eso sería haciendo una reforma como abrir la 245(i), que es esa ley que cerró el 30 de abril de 2001, que le permitía a la persona pagar una multa de mil dólares y recibir la residencia dentro del país. Ese tipo de beneficios, por ejemplo, reformas así, son muy posibles.
La reforma que ha planteado María Elvira Salazar es muy, muy amplia y cobija a una cantidad de figuras y de personas que están indocumentadas, que no necesariamente va a cobijar a los que llegaron recientemente. Esa reforma también ayudaría a muchas personas que están aquí desde antes.
Actualidad Radio:
Pero protege a los que ya están y que sienten que los han saltado por encima, que en muchos casos sus casos migratorios no han prosperado por la avalancha de casos migratorios que hubo después de esta apertura de fronteras.
Actualidad Radio:
Aquí hay un problema, y el problema es el relajo que se formó en los últimos cuatro años con la entrada. Ya yo no sé, porque una persona dice 8 millones, otro dice 12 millones, el otro dice 14, 15. Ok, vamos a tomar la cifra de 10 millones como un punto intermedio para acomodar todas estas cifras que andan por todos lados. 10 millones de personas en 4 años. Bien, si hubieran sido 10 millones de personas bien portadas y trabajadoras, probablemente el país lo hubiera podido absorber de cierta manera, y la gran población americana no se hubiera rasgado las vestiduras. Pero dentro de esos hipotéticos 10 millones de personas, según el propio gobierno federal, hasta el 31 de diciembre del año 2023 habían entrado 650 mil personas con antecedentes criminales, antecedentes adquiridos en sus países de origen. Y de ahí venían veintitantos mil asesinos, veintitantos mil violadores sexuales, cuarenta o cincuenta mil narcotraficantes o personas con delitos de droga. Esa gente vino para acá y no se dedicó precisamente a portarse bien.
Y luego hemos visto estas brutales noticias de asesinatos de niños, de estudiantes, violaciones sexuales, una anciana masacrada por allá, una estudiante de enfermería violada y asesinada. La prensa americana empezó a poner eso todos los días en sus medios noticiosos y luego el gobierno se dedicó a darle hoteles a estas personas, hoteles de cinco estrellas en Nueva York. Entonces muchos veteranos de guerra que sirvieron en las guerras y tienen problemas de síndrome de traumas están viviendo en las calles, no tienen buenos recursos médicos, y entonces están viendo que alguien que llegó por la frontera está recibiendo todo tipo de ayuda. Esto se magnificó de tal manera que fue un factor determinante en la pasada elección presidencial.
A este presidente lo eligen en gran medida para resolver el problema migratorio. Entonces todo este relajo ahora conspira contra la buena voluntad y el buen sentido común de personas como María Elvira, la señora Wasserman Schultz, Rick Scott y un montón de otra gente que quisieran resolver esto, sobre todo para personas que se lo merecen. Yo conocí hace como 23 o 24 años a un matrimonio colombiano, personas encantadoras, ejemplares, que tenían su propio negocio, eran dueños de su propia casa y les habían nacido dos niños acá, en los Estados Unidos, que ya deben ser personas adultas porque esto fue hace 23, 24 años. Bueno, esas personas eran ilegales.
Actualidad Radio:
Aquí en Homestead te encuentras con un montón de familias que han puesto sus propios “nurseries” de plantas, que vinieron, que son ilegales, que han hecho, como tú dices, tienen sus hijitos acá, que son gente de bien, que no tienen ni una multa de tráfico, que llevan veintipico de años acá. Y cuando hablabas con ellos te decían: “Yo lo que siento es que a mí me han ignorado. Yo no tuve ninguna de estas oportunidades y ahora tampoco están contemplándome a mí, que llevo veintipico de años, que mis hijos son americanos y que hasta tengo todo eso”, caído en este clima antiinmigrante que se ha producido por los hechos delictivos y todo el relajo que ha habido, doctora.
Dra. Martha Arias:
Bueno, efectivamente, me parece que lo que usted acaba de decir describe el problema que tenemos. Nos dimos cuenta, a través de la prensa, de todos los desastres que cometieron los criminales que entraron del tren de Aragua en New York, que veíamos lo que mostraban que estaba pasando en el Central Park: que asaltaban a la gente, que se montaban —yo no sé ni cómo conseguían motos— y hacían cosas…
Actualidad Radio:
…en Colorado, en Texas, en Georgia, y mil lugares.
Dra. Martha Arias:
Yo personalmente estuve en Chicago el año pasado, alrededor de mayo, por allí sería abril o mayo, y me quedé aterrada, pero asombrada, porque ni siquiera en Miami yo veía eso. Y eran cantidades de venezolanos en unas cuadras cerca del downtown de Chicago, que usted sabe que es un área muy buena para caminar. Es un área segura, no es que yo me hubiera metido a los suburbios. Era un área buena y eran dos o tres manzanas llenas de venezolanos en la calle, y estaban haciendo fogatas y hacían sancocho de todo allí en la calle, con ollas grandísimas que ni sé dónde las conseguían, con niños chiquitos todos durmiendo en la calle. Pues con todo lo que conlleva eso, ¿no? Porque hacer una fogata en la calle puede traer muchos otros peligros; hacer un sancocho en una olla grande en la calle, en pleno downtown, es peligroso también, pienso yo. Entonces todo eso da una mala imagen, no solamente a los que íbamos de turistas que veíamos eso, sino a los mismos locales que se dan cuenta de eso. Eso trae esta mala imagen que hemos tenido.
Y todo eso se produce, ¿por qué? Porque al haber un ingreso desmedido de personas, la capacidad de absorción de la migración se hace más difícil. Entonces, las agencias que ayudan a estas personas también estaban al tope, no podían ayudarlos. Y otros que querían ayudar, pero la gente no quería estar en esos sitios, quería estar en la calle. Entonces, y como dice el cuento, víctimas de su propio invento, porque la gente que quiso venir de esa forma y que quería establecer sus propias reglas, pues ahora se ve enfrentada a estas decisiones fuertes de la nueva administración de cogerlos a todos y deportarlos a muchos sin derecho a ver a un juez de inmigración. Entonces, por ahí dicen que para situaciones difíciles, medidas difíciles.
Actualidad Radio:
Sí, medidas extremas. Todos los que vivimos acá en el sur de la Florida, sobre todo en el condado Miami-Dade y Broward, sabemos que estamos rodeados de venezolanos emprendedores, decentes, muchos de ellos dueños de negocios. Yo estoy rodeado de ellos.
Actualidad Radio:
Estudiantes, personas decentes, los conocemos en nuestras iglesias, los conocemos en los colegios de nuestros niños, en todos los barrios, pues hay uno o dos negocios venezolanos o más de personas decentes trabajadoras. Eso no es lo que la prensa americana se dedica a proyectar. Ahora, cuando un individuo, un delincuente que estaba en una prisión en Venezuela —Maduro lo sacó y le dijo: “Oye, te voy a dar la libertad, pero te tienes que ir para los Estados Unidos”—, y ese individuo llegó aquí y asesinó a alguien, asesinó a una niña en Texas, o a un estudiante de enfermería en Georgia, o a una anciana por aquí o por allá; o ocuparon a mano armada edificios de apartamentos en Aurora, Colorado, y desalojaron a los residentes, los sacaron de ahí y se apoderaron de sus viviendas; cuando hemos visto personas que han estado practicando relaciones sexuales en las aceras, en una tienda de campaña, en las aceras de Manhattan… Eso es lo que la prensa americana promueve.
Y eso es el 0,001% de toda la comunidad venezolana que hay en los Estados Unidos. Pero eso es lo que llegó a la noticia. Entonces se creó un clima de rechazo, un clima espantosamente adverso. Y la mayoría del Congreso en este momento —esa es una realidad, nos guste o no nos guste aceptarla—, la mayoría del Congreso en este momento no se atreve a proponer una reforma para acomodar a los ilegales que se merecen quedarse aquí, porque realmente la calle está caliente y la gente está que arde con este problema, porque al gobierno pasado se le fue la mano.
Doctora, si usted nos lo permite, vamos a invitar a algunas personas a que nos llamen y le pregunten. No estamos hablando de temas políticos ahora: si alguna persona quiere hablar con la doctora, es para hacerle una pregunta legal sobre la ley de inmigración. Cualquier persona que…
Dra. Martha Arias:
…no esté política…
Actualidad Radio:
Correcto. Cualquier persona que quiera emitir un comentario político, que espere a que volvamos a abrir las líneas más adelante. Aquellos que tengan una situación de inmigración pendiente y quieran una buena asesoría, la doctora les puede dar respuesta a su pregunta.
Actualidad Radio:
En el 305-410-1040, 305-410-1040, si usted necesita esa advertencia legal, llame, que estamos con la doctora Martha Arias, abogada de inmigración.
Actualidad Radio:
Recuerden, no se pongan a opinar sobre asuntos políticos porque, por cortesía hacia ella y para maximizar el tiempo, vamos a tener que cortar la llamada de manera desagradable. No nos gustaría tener que hacer eso.
Actualidad Radio:
William, ¿cómo estás? Buenas tardes.
William:
Sí, buenas tardes. Excelente programa y gracias por la información. Gracias. Bueno, en mi caso, tengo 11 años esperando un asilo político en este país. Afortunadamente podemos renovar los permisos de trabajo cada cinco años. Mis hijas vinieron para acá pequeñas, quieren estudiar, quieren ser enfermeras, pero por nuestro estatus migratorio no somos residentes, no somos ciudadanos, no podemos conseguir ninguna beca.
Bueno, ¿posibilidades hay? Tenemos 10, 11 años esperando una decisión y toda esta gente que ha llegado en los últimos años… Me imagino que nuestros casos están “de baja a mesa”.
Actualidad Radio:
Doctora, vamos a ver qué le puede decir a William. Gracias, William.
Dra. Martha Arias:
Bueno, yo ahí tengo una posición un poco distinta. Obviamente, estoy mirando los toros desde la barrera, como diríamos. Obviamente, usted está en una situación más subjetiva y le molesta. Pero esto es lo que yo digo, señor: las personas que tienen un asilo pendiente por tantos años y, entretanto, el privilegio de tener este permiso de trabajo y de estar aquí, y de que sus hijos se eduquen en los Estados Unidos en un colegio público —que seguramente no están pagando tampoco, es un colegio público— y que hablan inglés y que han aprendido inglés, lo deberían ver positivamente.
¿Por qué? Porque los asilos son muy difíciles de ganar. Y si usted entra a ver las estadísticas de aprobación del asilo, son muy bajas. Las estadísticas muestran entre un 15% y un máximo de un 20% o 25%, en el mejor de los casos, de aprobación. La mayoría de los asilos los niegan.
¿Qué hubiera pasado si a ustedes los hubieran llamado en este momento, les niegan el asilo, los mandan a un proceso de deportación y los deportan? Tal vez sus hijos no hubieran tenido esa oportunidad de estudiar acá y de estar en este país.
Si no pueden pagar una beca, bueno, a muchos no nos dieron becas. Yo también soy una inmigrante. A mí no me dieron beca. A mí me tocó pedir préstamos. A mí me tocó trabajar para costear mis libros. Entonces, vamos a ver lo positivo de lo que hemos recibido y no exigir más, de por qué estamos aquí y no nos han dado una beca o no nos han aprobado un asilo. Esa no debería de ser la perspectiva con que miremos las cosas. Yo tengo clientes venezolanos que vienen a mi oficina y me dicen lo mismo: “Yo, 15 años esperando”. ¿Y sabe qué les estoy diciendo en este momento? “Es por su propio beneficio que siga esperando, por lo menos mientras pasa esta administración”, porque esté seguro de que si antes y durante la presidencia de Biden la aprobación de los asilos era de un 15 o 20 por ciento máximo, en este momento yo creo que bajo esta administración las órdenes son que las aprobaciones de asilo incluso van a bajar de nivel, pueden ser del 10 por ciento, van a ser del 5 por ciento. Entonces, ¿a quién le conviene que lo llamen a una cita de asilos en esta administración? No creo que a muchos. Así que vamos a agradecer lo que tenemos, sigamos con este permiso de trabajo y demos gracias, y que los hijos hagan préstamos de estudio.
Actualidad Radio:
Abogada, pero yo sí quería preguntarle, mientras pasamos a la siguiente llamada, sobre el tema de los asilos. Los asilos realmente son una condición que cada país tiene la obligación de, de repente, admitir a personas que tienen en serio peligro su vida, que no pueden regresar porque su vida realmente corre peligro. Pero ha habido una prostitución —y digo la palabra “prostitución” en general— sobre esta figura durante los últimos tiempos. Usted decía que el nivel de aprobación en la época de Biden fue mucho más bajo, un 10 o 15 por ciento, pero es que la masificación en la petición de asilos que hubo durante la administración impidió realmente que eso pudiera seguir surtiendo efecto. ¿No es así?
Dra. Martha Arias:
Sí, es así. O sea, los asilos aumentaron en un…
Actualidad Radio:
…300 por ciento.
Dra. Martha Arias:
Exacto, y mucho más. Es cierto, pero no necesariamente todos esos asilos negados fueron de los últimos que entraron dentro de esa administración; pudieron haber sido presentados antes. Yo, mire, esto es lo que digo:
La gente tiene derecho a aplicar a un asilo, claro, porque está dentro de la ley de los Estados Unidos y la ley del derecho internacional. Lo que yo le digo es que, como usted bien lo señala, se han presentado tantos casos, se ha abusado de la figura del asilo, porque tenemos que reconocerlo. Hay personas que vienen con un reclamo de “tengo miedo porque en el barrio mío la situación es muy difícil y me estaban amenazando”. Posiblemente sí estaban amenazando a dos personas, pero no cada amenaza que recibe una persona en su país constituye asilo.
Actualidad Radio:
Hay personas a quienes les han negado, perdón, otras figuras, y han decidido acogerse al asilo porque… No estoy hablando de personas como usted, que es abogada con una trayectoria inmensa, pero hay personas que caen en manos que no son las más acertadas, y la figura del asilo es la más socorrida. Gente que viene aquí buscando un futuro económico mejor, que está en su derecho porque su familia lleva cinco años acá y quiere también estar legalmente en el país, y se acogen a esa figura cuando están quitándole la posibilidad a personas que sí realmente su vida corre peligro de poder optar a ella.
Dra. Martha Arias:
Exacto. El nivel de aprobación es muy bajo y entonces las… Vamos a decir la verdad: las personas que tienen asilo pendiente por tantos años, 12, 13, 14, 15 años, lo que están más bien haciendo —y los que siguen aplicando— es beneficiándose de esa larga espera para poder estar en los Estados Unidos. Porque de no ser así, si un asilo fuera a procesarse de una forma rápida —vamos a decir, en un año—, quiere decir que esa persona tiene el 70% o el 75% o el 65% de posibilidades de que en ese año va a retornar a su país, porque si le niegan el asilo, pues entonces lo van a devolver, ¿entiende?
Entonces, póngase a ver la perspectiva: si lo niegan en un 25% y lo van a resolver en un año o en dos años, quiere decir que usted tiene el 70% de posibilidades de regresar a su país en dos años, mientras que si siguen esperando, como están ahora que están retrasados y se han demorado 12 años, por lo menos han tenido la oportunidad de estar en este país todo ese tiempo. Entonces yo pienso que todo se mira desde distintas perspectivas. Yo lo veo como un beneficio que han tenido las personas. Aunque claro, todo el mundo quiere que le resuelvan su caso rápido, pero pues ese es el sistema que tenemos en este momento.
Actualidad Radio:
Amigos, estamos conversando con la doctora Martha Arias. Voy a dar el teléfono de su bufete, porque la hemos molestado durante media hora y lo menos que debemos hacer es ayudarla también. Ella es abogada de inmigración, solamente de inmigración. Si alguno de ustedes necesita consultarla legalmente, necesita una buena asesoría, es una persona muy experimentada, como acaban de escuchar; está todas las semanas con nosotros. Y el teléfono del bufete es el 305-671-0018. Lo voy a repetir al final, pero ahora vamos a conversar con Roberto. Buenas tardes.
Roberto:
Buenas tardes, Agustina, Mariana, doctora. Agustina, luego yo sé que este es un espacio ahorita para hacer preguntas acerca de migración y le tengo una pregunta a la doctora, pero me gustaría en algún momento, no sé cómo hacer para que tú y Mariana… Porque de verdad que tengo… Yo hago Uber y tengo unos comentarios. Yo quiero expresarte ciertas cosas que están sucediendo.
Actualidad Radio:
¿Qué pasa? Adelante, vamos a abrir el teléfono para otras cosas más tarde. Ahora, hágale la pregunta a la doctora sobre inmigración.
Roberto:
Sí, la pregunta, doctora… Mariana, perdón, doctora Martha. En este momento se está hablando de que Venezuela podría ser parte de los países que van a estar baneados para no entrar a…
Dra. Martha Arias:
¿Yo qué sucede con una persona que es venezolana pero que tiene una nacionalidad italiana? ¿Podría entrar desde Venezuela? ¿Podría entrar? ¿Qué opina usted? Lo que yo entiendo es que son nacionales de Venezuela, no importa si tienen otra nacionalidad. Si son venezolanos, no importa. Y me imagino, si entran con el pasaporte de Venezuela… No creo que si tienen doble nacionalidad les… Sinceramente, pienso que si sale el “travel ban”, no creo que, si bien tienen doble nacionalidad y entran con el pasaporte, vamos a decir, español o italiano, qué sé yo, vayan a tener problemas. Pero esperemos a que salga la prohibición para no especular, porque no sé qué va a decir la prohibición.
Actualidad Radio:
Yo me imagino que también si la persona vive en Caracas o reside en Caracas y tiene un pasaporte de la Unión Europea, le convendría, no sé, viajar a Aruba, viajar a Curazao o viajar a un sitio fuera del territorio de Venezuela, para poder entrar a Estados Unidos con su pasaporte de la Unión Europea, porque aunque tenga pasaporte de la Unión Europea, si viene de Caracas, a lo mejor ahí se traba la cosa.
Actualidad Radio:
Pero la abogada ha dicho algo muy interesante: todavía esto no es una ley, no, no, no, esto es una especulación y no sabemos ni siquiera cuáles serían las bases sobre las que se sostendría. Hay que esperar. Eduardo, buenas tardes.
Eduardo:
Hola, sí, buenas tardes. Excelente programa. Es lo siguiente: mi esposo y yo acabamos de adquirir prácticamente, empezando el año, la residencia permanente, y el paso inmediato era viajar a México para actualizar los pasaportes venezolanos. Pero ahí va la pregunta, y me imagino que ya la interpretaron: ¿es conveniente ahorita ir a México a renovar el pasaporte venezolano, teniendo en cuenta que cuando vengamos de regreso, a pesar de que tenemos la residencia permanente, no nos dejen entrar o no? Entonces estamos en ese dilema.
Dra. Martha Arias:
No salgan todavía. Espere a que salga el anunciado “travel ban”, la prohibición de viaje, para poder estar seguros de qué es lo que dice, cuáles son los que van a prohibir entrar y si eso va a incluir residentes o no. Entonces es mejor que esperen a que salga la regulación y viajen cuando ya tengamos una certeza de lo que hay allí. Antes yo no le aconsejaría que viaje, señor.
Actualidad Radio:
Muy bien. Doctora, una última pregunta y le voy a poner unas fechas ilustrativas para la pregunta.
Un cubano que haya entrado a los Estados Unidos, digamos, agosto o septiembre del año pasado y que, por lo tanto, el año y un día para la ley de ajuste sería en agosto o septiembre de este año, dependiendo de la fecha en que entró en agosto o septiembre del año anterior. Si la cancelación del parol humanitario fuera efectiva, por ejemplo, el primero de abril próximo, y esa persona todavía no tiene el año y un día para aprovechar la residencia…
Si ese cubano decide meterse en el clóset de una familia amiga y quedarse ahí tranquilo, sin salir a la calle para no exponerse a ser interceptado, llegado el año y un día, en agosto o septiembre, ¿puede acogerse a la ley o el mero hecho de haber estado un tiempo sin estatus después de la cancelación del parol humanitario lo invalida para la ley de ajuste cubano?
Dra. Martha Arias:
No, no lo invalida. Puede aplicar para el ajuste cubano al completar el año y un día.
Actualidad Radio:
Ok, o sea, puede estar escondido por ahí debajo de una piedra para no levantar… Hasta que, para que no sea detectado. Pero sí se puede quedar, mientras cumpla un año y un día, está perfecto. Ok.
Actualidad Radio:
Muy bien. Bueno, vamos a reiterar el teléfono del bufete de la doctora. Es el 305-671-0018. Recuerden que ella es abogada de inmigración, nada más que de inmigración. 305-671-0018. No vaya a ser que alguien le diga: “Mira, yo me quiero divorciar”. Para eso hay que buscar otro abogado.
Dra. Martha Arias:
Oiga, Agustina, mire, me quedé callada cuando ustedes dijeron eso porque, ¿cómo le parece que el sábado 22 de marzo el presidente emitió un memorando? Se llama “memorando”, ya lo puse en mi página de Instagram oficialmente de la página de la Casa Blanca, que dice que el gobierno va a empezar a encauzar, a disciplinar a los abogados de inmigración que presenten asilos o peticiones no meritorias o que presenten “motions” con la intención de dilatar los procesos. O sea que nosotros, los abogados de inmigración, ya también estamos en la mira. Entonces, el tipo de consejo… Ahora, yo siempre he sido muy cuidadosa, obviamente, porque voy con la ley. Pero el problema es que, a veces, la ley también es interpretaciones, ¿no? La ley no es blanco y negro. Uno pensaría que es así, pero las interpretaciones… De hecho, por eso hay muchísimos casos: las cortes están llenas de casos, porque cuando hay una parte que considera que interpreta la ley de una forma y la otra la interpreta de otra, pues por eso existen los juicios.
Y entonces, pues, ahora nosotros tenemos que ser más cuidadosos, aparte de lo que siempre hemos sido, porque pues nosotros también, ya a partir del 22 de marzo, estamos en la mira. Este memorándum salió el sábado. La Casa Blanca lo emitió y fue dirigido al Departamento de Homeland Security, y dice que incluso el gobierno debe iniciar medidas disciplinarias en contra de abogados en las respectivas salas.
Actualidad Radio:
Yo voy a explicar esto un poco más. A la persona que nos está escuchando… Cuando va a utilizar un servicio profesional en los Estados Unidos, en el caso de la ley y una cosa tan complicada, complicada en este momento como nunca antes en el pasado, como la ley de inmigración, debe buscar totalmente, número uno, que sea abogado. No un notario, no un contador público, no alguien que no es un activista comunitario, no. No, abogado. Y abogado graduado de los Estados Unidos, no abogado de la Conchinchina: abogado graduado aquí. Y después que usted se cerciora de que esa persona es abogado, que sea practicante de la ley de inmigración exclusivamente, porque si usted tiene un dolor de muela, usted no va a ir a un carpintero, y tampoco va a ir a un neurólogo ni a un quiropráctico. Va a ir a un dentista, ¿verdad?, porque es el que se dedica a la boca. Con la ley americana ocurre igual. Hay abogados que se especializan en divorcio solamente, hay otros que se especializan en contratos de bienes raíces solamente; pero la ley de inmigración es una ley que, como ustedes acaban de escuchar a la doctora, todos los días, todas las semanas, evoluciona; hay cambios nuevos que vienen por la vía judicial o por la vía administrativa. Entonces, imagínense si usted se busca un abogado que lo que practica es la ley de, qué sé yo, de contratos laborales y de esto no sabe nada, no sabe nada, entonces lo va a embarcar. Mucho menos un notario público o una persona que tiene una agencia abierta ahí. Ha habido casos aquí de gente que les han cogido montones de miles de dólares a las personas en fraudes, en esquemas de fraude; no son abogados de inmigración, los han embarcado. Así que tengan mucho, mucho cuidado con el terreno que pisan.
Actualidad Radio:
Abogada, me gustaría solamente dos segundos hacerle una pregunta que una persona nos está lanzando por acá. Buenas tardes, María: si uno tiene un asilo pendiente por 11 años y dentro de mi asilo está mi hijo, que cumple mañana 21 años, ¿él seguiría dentro de la petición de asilo? ¿Tendría que buscar por su cuenta otra figura legal?
Dra. Martha Arias:
Él sigue dentro de la petición de asilo, aunque cumpla 21 años, siempre y cuando no se case. O sea que, mientras esté soltero, puede tener 30 años y sigue en la petición de asilo. Lo importante es que no se case. En el momento en que un menor cumple, en ese caso así tenga 17, si se casa, queda fuera del asilo.
Actualidad Radio:
Buenísimo. El teléfono de la doctora, de nuevo: 305-671-0018, 305-671… Si no tuvo ahora lapicero para apuntar, porque va en el vehículo, la puede encontrar por Facebook con su nombre y apellido, “Martha Arias” —pero Martha se escribe con TH, M-A-R-T-H-A—. Pone en su buscador de Facebook “Martha Arias Immigration Attorney” y le va a aparecer el bufete de la doctora. Aquí va el teléfono de nuevo: 305-671-0018.
Doctora, muy agradecidos por todo el tiempo y por la gentileza de conversar con nuestros oyentes.
Dra. Martha Arias:
Gracias a ustedes y feliz resto de semana para todos.
And as we promised, we are going to address the issue of the decision made by the Department of Homeland Security about the Humanitarian Parole. We now greet Attorney Martha Arias, our immigration attorney, the person who always helps us and answers our questions, and helps us understand these issues that for some time now have been arising very frequently.
Attorney, we greet you: Mariana de la Fuente and Agustina Acosta. Good afternoon.
How are you, Attorney? Good afternoon.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Good afternoon, Mariana and Agustina. A greeting to both of you. Happy Monday, and also happy Monday to all the listeners. Same to you.
Actualidad Radio:
Attorney, I said something a few minutes ago, but I would like you to review it and, if you feel it is not correct, please correct it. And if not, then no problem.
During the eighties, nineties, and the early years of the new millennium, the humanitarian parole figure was used by the executive government, but on a case-by-case basis. I remember there were people, for example—I will cite a couple of examples—people who had a very serious health situation in Cuba, who needed brain surgery; then they had no way to get to the United States otherwise. And the congresspeople would arrange with immigration a humanitarian parole, and a child would come to have surgery with his mom or dad, or a mother would come to bury a child who had died here, who arrived on a raft and drowned on the way.
But these were very isolated cases, individually based, and suddenly the Biden administration used this legal figure or migratory figure to cast a sort of large umbrella under which they brought in hundreds of thousands of people. Tell me if that is correct.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Yes, that is correct. The law has two key phrases. Parole is granted for “urgent humanitarian reasons,” as you just mentioned, or for “public benefit.” Those are the only two reasons why humanitarian parole can be granted.
Actualidad Radio:
Attorney, we were talking before speaking with you, and we were taking on something of a “devil’s advocate” role, because sometimes that is necessary. We all wish that these 532,000 Nicaraguans, Haitians, Venezuelans, and Cubans who have entered could really have the chance to stay, especially the decent people, that they do a screening and weed out, as one might say, the bad ones.
However, it must be remembered that when this measure by President Biden was put into effect, basically overnight, this entry of 532,000 people was carried out based on many legal loopholes. No one knew whether it was a family reunification, a parole, or which category was to be invoked, and most importantly, it was done for a two-year period—two years—and with requirements that, at that time, were essential: having the famous sponsor, also arriving directly from a country rather than going through a third country, and not being a burden on the government, because that’s what the work permit was for.
Unfortunately, that was not strictly followed. There was also a lot of abuse of the system, especially at the end of that period. And for Cubans, they have the Cuban Adjustment Act that, after one year and a day, they can become residents or citizens. For Venezuelans, many of those who have worked are being petitioned for by the very companies where they have been working; many others have decided to start families, they have gotten married, meaning that there is a movement because they knew it was something temporary, that it lasted two years. Once those two years are up, can the government of the United States be required, in a court of law, to automatically extend it?
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Well, obviously it is not that it can be demanded in court. Maybe, I say, attorneys will look at everything that was stated in the Federal Register, which actually has not been published; it is going to be published tomorrow, March 25, but we attorneys already have access to the document that will be published in the Federal Register.
Among the things it says, which support the termination of this parole, it mentions a change in national policy or foreign policy, and that change, upon the arrival of the new administration, is one of the points it raises.
Second, they mention in the Federal Register document that the parole was not really granted for reasons of true public interest or humanitarian reasons on a case-by-case basis, as the law requires. The law requires that these humanitarian or public interest reasons be on a “case by case basis.” And here it was done in an all-encompassing way.
Another point mentioned in the Federal Register about why parole is being ended is that it was initially also said it was to reduce the flow of people across the border, which indeed happened—perhaps the number of people crossing the border was reduced—but the government, the administration, believes that was not sufficient public interest grounds to grant parole to all these people.
So, if there is any attorney who believes these grounds for termination are invalid under the law or that there was an administrative violation, there could be a lawsuit. I am not a constitutional lawyer, but within my modest understanding of the Constitution and how the legal system works, I do not see a very strong reason for a plaintiff to sue over this parole. Notice that.
Maybe, maybe, what people might most likely say is that it should not be ended collectively through a notice in the Federal Register. Why? Because under the regulations, parole requires written notice to each individual. And this Federal Register notice says that this is a constructive notice for all the beneficiaries of that parole, meaning they are not going to mail a personalized letter to each of them, but the Federal Register constitutes that written termination notice that they will receive, in addition to the notice they will be sent on their USCIS online account page, because this was a process done electronically; each person had to open an online account, so those accounts should still be active, and they will be notified there.
So I would say that maybe a possible lawsuit might be that the plaintiffs argue there should not be a constructive notice through the Federal Register, but rather a personalized notice letter to each one. But, but, but that, in the end…
Actualidad Radio:
…in the end, that would slightly change the notification procedure, but not necessarily the expiration of the parole or the termination date.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Correct. And what would be changed, if you think about it, is the notice, because each person should be given those 30 days, and each person will have a different 30-day period, right, starting when the letter is delivered to them. Whereas, in this manner, supposedly tomorrow it is published in the Federal Register, tomorrow, March 25. People will have 30 days, everyone, regardless of when it expires; everyone will have 30 days, and before those 30 days they should leave the country unless they have another way to stay, as Mariana mentioned before, who might have gotten married or someone to petition them, I don’t know, but those 30 days would be the same for everyone. If there is a personalized letter to each of them, obviously then the 30 days for each could differ.
Actualidad Radio:
Now, in the particular case of Cubans, let’s see if we understand this correctly: let’s assume that the parole is ended, generally speaking, on March 31. We’ll arbitrarily pick March 31 as the date. We can infer that Cubans who arrived in the United States before March 27 or 28 of last year, and who therefore have already passed the one year and one day mark, despite the imminent cancellation of this measure, would still have the opportunity to take advantage of the adjustment act.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Sure, if they have a year and a day, they can do it, because the only requirement under the Cuban Adjustment Act, among others, obviously, is that the person be Cuban, that they have a year and a day since their entry, and that they had parole. They might have been granted parole for a day, for three days, for five days; the important thing is that they have it, no matter how long it lasted. These people were given two years, but if those two years have even run out—I see no reason why they would not have filed for adjustment of status at the year and a day mark—they should already be in that residency process.
Actualidad Radio:
Attorney, I was listening this morning to a former director of the Immigration and Naturalization Service of the United States, who is also a White House adviser, and he said that a great majority of those 532,000 Nicaraguans, Venezuelans, Haitians, and Cubans who came in have already been switching over, as we were discussing, to other categories. Some have done it via Alien of Extraordinary Ability, others have done it via H1B, which can be granted by the sponsor from the workplace where they have been for two years, another, as you were saying, because they have gotten married and have started a family, and others because they have applied for that famous asylum. So there are many possibilities that, one by one, these categories might shift.
But in addition, there is a possibility that a bipartisan committee is being set up with María Elvira Salazar, Congresswoman Wasserman Schultz—who is a Democrat—and Senator Rick Scott. They are looking for legal options to accommodate the others who may also be left stranded in that immigration reform that has been talked about for a long time. But is it true—and I ask you this as an immigration attorney—that as long as the house is not “cleaned up,” as long as all these programs done as temporary patches, “just in case,” that end up becoming permanent, are not resolved, will it be very difficult to pass an immigration reform per se that can help the people in this country?
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Yes and no. There are many immigration reforms that could be done even if not all the people who entered illegally in recent years have been removed, because these people who entered illegally in the last few years are not the only ones who are without status in the United States. Believe it or not, there are people who have spent 20, 30, 40 years trying to regain status. Exactly. And those people might already have American citizen spouses, a father, a mother, who have not been able to get them residency even though they have petitions, or because the petitions are not ready for residency yet and they have to wait, or because, since they are out of status, the law does not allow them to get residency here. That would be done through a reform like reopening 245(i), which is that law that closed on April 30, 2001, which allowed a person to pay a thousand-dollar fine and get residency inside the country. That kind of benefit—for example, reforms like that—are very possible.
The reform proposed by María Elvira Salazar is very, very broad and covers a large number of categories and undocumented people who would not necessarily include only those who have arrived recently. That reform would also help many people who have been here longer.
Actualidad Radio:
But it protects those who are already here and feel they have been skipped over, as many of their immigration cases have not progressed because of the avalanche of immigration cases that occurred after this border opening.
Actualidad Radio:
Here’s the problem: the mess that was created in the last four years with all these entries… Now, I don’t know, because one person says 8 million, another says 12 million, another says 14 or 15. Okay, let’s take 10 million as a midpoint to encompass all these figures floating around. 10 million people in 4 years. Fine, if those 10 million had been well-behaved, hardworking people, probably the country might have absorbed that in some way, and the larger American population would not have been outraged. But among those hypothetical 10 million people, according to the federal government itself, as of December 31, 2023, 650,000 people had entered with criminal records, records from their home countries. And among them were twenty-something thousand murderers, twenty-something thousand sexual offenders, forty or fifty thousand drug traffickers or people with drug-related offenses. These people came here and did not precisely dedicate themselves to behaving well.
And then we have seen these brutal news stories of children being killed, students being killed, sexual assaults, an elderly person slaughtered here or there, a nursing student raped and murdered. The American press began putting that on the news every day, and then the government started giving these people hotels, five-star hotels in New York. Then many war veterans who served in wars and have trauma syndrome are living in the streets, do not have good medical resources, and then they see that someone who arrived across the border is getting all kinds of help. This got so huge that it was a determining factor in the last presidential election.
This president was elected largely to solve the immigration problem. So now this whole mess works against the good will and common sense of people like María Elvira, Ms. Wasserman Schultz, Rick Scott, and a bunch of others who want to fix this, especially for the people who deserve to stay. I met about 23 or 24 years ago a Colombian couple, wonderful, exemplary people, who had their own business, owned their own home, and had two children born here in the United States who must be adults by now because that was 23 or 24 years ago. Well, those people were undocumented.
Actualidad Radio:
Here in Homestead, you find a ton of families who have their own plant nurseries, who arrived, who are undocumented, and who have, as you say, their kids here, who are decent people, who don’t even have a traffic ticket, who have been here twenty-something years. And when you talked to them, they would say, “I feel like I’ve been ignored. I didn’t have any of those opportunities, and now they’re not taking me into account either, me who’ve been here twenty-something years, my kids are American, I have all this,” now overshadowed by this anti-immigrant climate that has come about because of these criminal acts and all the mess that has been going on, Attorney.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Well, indeed, I think what you just said describes the problem we have. We found out through the press about all the disasters committed by criminals who entered from the Tren de Aragua in New York, where we saw what they showed was happening in Central Park: they were robbing people, they got on—I don’t even know how they got motorcycles—and they did things…
Actualidad Radio:
…in Colorado, in Texas, in Georgia, and so many places.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
I personally was in Chicago last year, around May—perhaps it was April or May—and I was astonished, I was shocked, because not even in Miami did I see that. And there were large numbers of Venezuelans in a few blocks near downtown Chicago, which, as you know, is a very nice area for walking. It’s a safe area; it’s not like I was in the suburbs. It was a good area, and there were two or three blocks full of Venezuelans on the street, and they were lighting campfires and making sancocho and everything right there on the street, with huge pots—I don’t even know where they got them—and very young children all sleeping on the street. So with everything that entails, right? Because lighting a campfire in the street can bring many other dangers; making a big pot of sancocho in the middle of downtown is also dangerous, I think. So all of that creates a bad image, not only for those of us who were tourists who saw it, but also for the locals who notice it. That creates this negative image we’ve had.
And it all happened, why? Because when there is an excessive influx of people, the capacity to absorb immigration becomes more difficult. So the agencies that help these people were also at their limit; they couldn’t help them. And others who wanted to help, but people didn’t want to be in those shelters; they wanted to be out on the street. So, as the saying goes, “victims of their own invention,” because the people who wanted to come in that manner, wanting to establish their own rules, now face these harsh decisions from the new administration to round them all up and deport many without the right to go before an immigration judge. So, as they say, for tough situations, tough measures.
Actualidad Radio:
Yes, extreme measures. All of us living here in South Florida, especially in Miami-Dade County and Broward, know that we are surrounded by entrepreneurial, decent Venezuelans, many of them business owners. I am surrounded by them.
Actualidad Radio:
Students, decent people—we see them in our churches, we see them in our children’s schools, in every neighborhood, there are one or two Venezuelan businesses or more, owned by hardworking, decent people. That is not what the American press focuses on. Now, when an individual, a criminal who was in a prison in Venezuela—Maduro released him and told him, “Hey, I’m giving you your freedom, but you have to go to the United States”—and that individual got here and murdered someone, murdered a child in Texas, or a nursing student in Georgia, or an elderly person here or there. Or they forcibly seized apartment buildings in Aurora, Colorado, evicted the residents, kicked them out, and took over their homes. When we have seen people having sexual relations on the sidewalks, in a tent, on the sidewalks of Manhattan… That’s what the American press promotes.
And that is 0.001% of all the Venezuelan community in the United States. But that is what made the news. Then a climate of rejection was created, an appallingly hostile climate. And the majority of Congress at this time—that’s a reality whether we like it or not—the majority of Congress right now does not dare to propose a reform to accommodate undocumented people who deserve to be here, because the public is really outraged and people are furious about this problem, because the past administration went too far.
Attorney, if you permit us, we will invite some people to call in and ask you questions. We are not talking about political issues now—if anyone wants to talk with the Attorney, it’s to ask her a legal question about immigration law. Anyone who…
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
…is not political…
Actualidad Radio:
Correct. Anyone who wants to share a political viewpoint should wait until we reopen the lines a bit later. Those who have an ongoing immigration issue and want good advice, the Attorney can answer your question.
Actualidad Radio:
At (305) 410-1040, (305) 410-1040—if you need that legal advice, call us. We are here with Attorney Martha Arias, immigration attorney.
Actualidad Radio:
Remember, do not start giving political opinions because, out of courtesy to her and to make the most of our time, we will have to end the call in an unpleasant manner. We wouldn’t like to do that.
Actualidad Radio:
William, how are you? Good afternoon.
William:
Yes, good afternoon. Excellent show, and thank you for the information. Thanks. In my case, I’ve been waiting 11 years for a political asylum decision in this country. Fortunately, we can renew our work permits every five years. My daughters came here as children, they want to study, they want to become nurses, but because of our immigration status we are not residents, we are not citizens, we can’t get any scholarship.
So, what possibilities are there? We’ve been waiting 10, 11 years for a decision, and all these people who have arrived in recent years… I imagine our cases are put aside.
Actualidad Radio:
Attorney, let’s see what you can tell William. Thanks, William.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Well, I have a slightly different view here. Obviously, I’m outside looking in, as we say. Of course, you are in a more subjective situation, and it bothers you. But here’s what I say, sir. People who have had an asylum pending for so many years and, meanwhile, the privilege of having this work permit and being here, and of having their children educated in the United States in a public school—certainly they are not paying for that either, it’s a public school—and they speak English, they have learned English, they should see it positively.
Why? Because asylum cases are very hard to win. And if you look at the statistics on asylum approvals, they are very low. The statistics show between 15% and at most 20% or 25%, in the most generous scenario, are approved. The majority of asylum cases are denied.
What would have happened if you had been called in right now, they deny you the asylum, send you to a deportation proceeding, and deport you? Perhaps your children would not have had the opportunity to study here, to be in this country.
If you can’t get a scholarship, well, many of us weren’t given scholarships. I am also an immigrant. I didn’t get a scholarship. I had to get loans. I had to work to pay for my books. So, let’s look on the bright side of what we have received and not demand more about why we are here, why we haven’t gotten a scholarship, why we haven’t had the asylum granted. That shouldn’t be the perspective with which we look at things. I have Venezuelan clients who come into my office and tell me the same: “I’ve been waiting 15 years,” and you know what I’m telling them now? “It’s to your own benefit to keep waiting, at least while this administration is in place,” because rest assured that if before and during Biden’s presidency the approval rate for asylum was 15 or 20 percent at most, at this time I believe under this administration the orders are that asylum approvals will drop even further, they may be 10 percent, they may be 5 percent. So who wants to be called for an asylum interview under this administration? I don’t think many people do. So let’s be grateful for what we have, let’s keep using that work permit, let’s give thanks, and let the kids get student loans.
Actualidad Radio:
Attorney, but I did want to ask you, while we move on to the next call, about asylum. Asylum is really a status that each country has a duty, at some point, to admit people who are genuinely in danger, who cannot go back because their lives are truly in danger. But there has been a prostitution—and I use the word “prostitution” in a broad sense—of this figure in recent times. You said that the approval rate in the Biden era was much lower, 10 or 15 percent, but that’s because mass asylum applications during that administration made it impossible for that to continue functioning as it had. Isn’t that right?
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Yes, that’s correct. I mean, asylum claims increased by…
Actualidad Radio:
…300 percent.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Exactly, and even more. That’s right, but not necessarily all those denied asylums are only from those who entered in that administration; they might have been filed before. Look, here’s what I say:
People have the right to apply for asylum, sure, because it’s under the law of the United States and international law. What I say is that, as you rightly noted, so many were filed, there has been abuse of asylum, because we have to acknowledge it. There are people who come with a claim of “I’m afraid because my neighborhood is very dangerous, and they threatened me.” Possibly two people were indeed threatened, but not every threat a person receives in their country is grounds for asylum.
Actualidad Radio:
There are people who were denied, sorry, other categories, and decided to file for asylum because… I’m not talking about people like you, who have a broad track record as an attorney, but there are people who fall into the wrong hands, and the asylum process is the most common resource. People who come here seeking a better economic future—who are within their rights, because their family has been here for five years and they also want to be here legally—and they cling to that measure, even though they may be taking the spot from people whose lives truly are in danger, who need to request it.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Exactly. The approval rate is very low, and so let’s say it: People who have had asylum pending for so many years—12, 13, 14, 15 years—are basically benefiting, as are those who continue applying, from that long wait, so they can remain in the United States. Because otherwise, if an asylum case was processed quickly—let’s say in a year—it means that person would have a 70% or 75% or 65% chance of going back to their country in that year, because if they’re denied, they will send them back, you see?
So think about it. If the denial rate is 25% but they resolve it in a year or two, that means you have a 70% chance of returning to your country in two years, whereas if you keep waiting, as it’s happening now with these backlogs—12 years, for instance—at least they’ve had the opportunity to be in this country all that time. So I think everything can be viewed from different perspectives. I see it as a benefit that these people have gotten. Although of course everyone wants their case resolved quickly, but that’s the system we have at this moment.
Actualidad Radio:
Friends, we are speaking with Attorney Martha Arias. I’m going to give the phone number of her law firm, because we’ve taken up half an hour of her time, and the least we can do is also help her. She is an immigration attorney, only immigration. If any of you need to consult her legally, need good advice, she is very experienced, as you have heard. She is on with us every week, and the law firm’s phone number is (305) 671-0018. I’ll repeat it at the end, but now let’s speak with Roberto. Good afternoon.
Roberto:
Good afternoon, Agustina, Mariana, Attorney. Agustina, then I know that this is a space now for immigration questions, and I have a question for the Attorney, but I’d also like, at some point—I don’t know how we can work it out—for you and Mariana… Because truly, I… I drive for Uber, and I have some comments, I want to share certain things that are happening.
Actualidad Radio:
What’s going on? Go ahead, we’ll open the phone line for other issues later. For now, please ask the Attorney your immigration question.
Roberto:
Yes, the question, Attorney… Mariana, sorry, Attorney Martha. Right now it’s being discussed that Venezuela could be among the countries that are going to be banned from entering…
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
In my opinion, what happens with a person who is Venezuelan but also has Italian nationality? Could they enter from Venezuela? Could they enter? What do you think? From what I understand, they are Venezuelan nationals, no matter if they have another nationality. If they are Venezuelan, that’s it. And I imagine, if they come with a Venezuelan passport… I don’t think if they have dual nationality they’ll… Sincerely, I think that if the travel ban is issued, I don’t believe that if they have dual nationality and come in with, say, a Spanish or Italian passport, they will have any problem. But we should wait for the ban to be published so as not to speculate, because I don’t know what exactly it will say.
Actualidad Radio:
I imagine that if the person lives in Caracas or resides in Caracas and has a European Union passport, they might, I don’t know, travel to Aruba, travel to Curaçao, or go somewhere outside Venezuela, to be able to enter the United States with that European Union passport, because even if they hold a European Union passport, if they come directly from Caracas, maybe that’s where things could get tricky.
Actualidad Radio:
But the attorney has said something very interesting: it’s not a law yet. No, no, no, it’s just speculation, and we don’t even know the basis on which it would rest. We have to wait. Eduardo, good afternoon.
Eduardo:
Hello, yes, good afternoon. Great show. The thing is, my spouse and I just obtained, practically at the start of this year, our permanent residency, and the immediate next step was to travel to Mexico to update our Venezuelan passports. But here’s the question, and I imagine you already see it: is it advisable to go to Mexico now to renew the Venezuelan passport, bearing in mind that when we come back, even though we have permanent residency, we might not be allowed back in? So we’re stuck in that dilemma.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Don’t leave yet. Wait for the announced travel ban, the ban on travel, to come out, so we can be sure of what it says, who they’re going to prohibit from entering, whether it will include residents or not. So it’s best to wait for the regulation to be published and then travel once we have a certainty about it. Before that, I would not advise you to travel, sir.
Actualidad Radio:
All right. Attorney, one last question, and I’m going to give you some hypothetical dates for this question.
A Cuban who arrived in the United States in, say, August or September of last year, and therefore the one-year-and-a-day requirement for the adjustment act would be in August or September of this year, depending on the date he arrived last August or September. If the cancellation of the humanitarian parole is effective, for example, on April 1, and that person still does not have the one year and one day to take advantage of residency…
If that Cuban decides to hide in a closet at a friend’s house and stay there quietly, without going out on the street so as not to risk being caught, once the year and a day is reached in August or September, can he take advantage of the act, or does simply having had a period without status after the cancellation of humanitarian parole invalidate him for the Cuban Adjustment Act?
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
No, it does not invalidate him. He can file for Cuban adjustment upon completing the one year and one day.
Actualidad Radio:
Okay, so he can hide somewhere under a rock and not cause any ripples… so he won’t get caught. But yes, he can remain, as long as he meets that one-year-and-a-day requirement, that’s fine. OK.
Actualidad Radio:
Very well. Well, let’s restate the phone number of the Attorney’s law firm. It’s (305) 671-0018. Remember, she’s an immigration attorney, only immigration. (305) 671-0018. We wouldn’t want someone to say, “Hey, I want to get divorced.” You’d have to look for a different lawyer for that.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Listen, Agustina, check this out: I stayed quiet when you said that because—can you believe that on Saturday, March 22, the President issued a memorandum? It’s called a memorandum, I already posted it on my Instagram page, and officially on the White House page, which says that the government is going to start to direct and discipline immigration attorneys who submit asylum applications or petitions that are not meritorious, or who file motions with the intention of delaying proceedings. So we, immigration attorneys, are also under scrutiny now. So the type of advice… Now, I’ve always been very careful, obviously, because I stick to the law. But the problem is that sometimes the law is also subject to interpretation, right? The law is not black and white. One might think it is, but interpretation… In fact, that’s why there are so many cases: the courts are full of cases, because when there’s one side that interprets the law one way and the other side interprets it differently, that’s why lawsuits exist.
And so now we have to be even more cautious, in addition to what we always have been, because we, too, as of March 22, are under scrutiny. This memorandum came out on Saturday. The White House released it and directed it to the Department of Homeland Security, saying that the government must even initiate disciplinary actions against attorneys in their respective courts.
Actualidad Radio:
I’m going to elaborate a bit more for the person listening. When you hire a professional service in the United States—in this case, the law, and an area as complicated as it is now, more than ever, immigration law—you really have to look for, number one, someone who is a lawyer. Not a notary, not a public accountant, not a community activist. No. No, a lawyer. And a lawyer who graduated in the United States, not an attorney from Timbuktu—a lawyer who graduated here. Then, once you are sure that person is an attorney, make sure they practice immigration law exclusively, because if you have a toothache, you do not go to a carpenter, nor do you go to a neurologist or a chiropractor. You go to a dentist, right, because that’s who specializes in teeth. The same with American law. There are attorneys who only practice divorce law, there are others who only handle real estate contracts. But immigration law is a field which, as you have just heard from the Attorney, evolves all the time, every week; there are new changes that come via judicial or administrative channels. So imagine if you hire an attorney who mainly does, I don’t know, labor contracts, and they don’t know anything about this. They don’t know anything. So they’re going to get you in trouble. Much less a notary public or someone who simply has an office open out there. We’ve had cases here of people who have scammed others out of tens of thousands of dollars in fraud schemes. They are not immigration lawyers, but they’ve messed people up. So be very, very cautious about the path you choose.
Actualidad Radio:
Attorney, I’d like just a couple of seconds to ask you one question that someone has sent us here. Good afternoon, María: if someone has had an asylum pending for 11 years, and within my asylum case is my son, who tomorrow turns 21, does he remain under my asylum claim, or does he have to find another legal path?
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
He remains part of the asylum claim even if he turns 21, as long as he does not get married. Meaning, as long as he is single, he can be 30 years old and still be under the asylum claim. It’s important that he not get married. If a minor, in that case, even if he’s 17, if he marries, he’s excluded from the asylum.
Actualidad Radio:
Great. The Attorney’s phone number again: (305) 671-0018. If you didn’t have a pen handy because you’re in your car, you can find her on Facebook under her name and surname, “Martha Arias,” but spelled with TH, M-A-R-T-H-A. Type in “Martha Arias Immigration Attorney” in your Facebook search, and her law firm page will show up. Here’s the phone number again: (305) 671-0018.
Attorney, we are very grateful for all your time and for kindly speaking with our listeners.
Attorney Martha L. Arias, Esq.:
Thank you, and have a great rest of the week, everyone.