TPS for Honduras and Nicaragua Ends & Major Immigration Fee Increases

SPANISH TRANSCRIPT:

Agustin Acosta:
Gracias amigos por continuar en sintonía de Actualidad 1040 AM, 103.9 y 107.1 FM en el sur de la Florida, llegando a ustedes por tres diferentes frecuencias y por supuesto por nuestras redes sociales al resto del planeta. Carlos Acosta tiene el día libre hoy, así que me voy a quedar acá hasta las 7 y dentro de un ratito vamos a conversar también con Julio Bebione. Pero ahora vamos a hablar de inmigración, como siempre hacemos cada lunes a esta hora con la abogada Martha Arias. Doctora, muy buenas tardes.

Abogada Martha Arias:
Muy buenas tardes, Agustín. Un saludo para usted. Feliz comienzo de semana después de este fin de semana largo.

Agustin Acosta:
Claro que sí, doctora. Hay una noticia hoy que no es nada buena para hondureños y para nicaragüenses. Yo conozco particularmente el caso de un señor que vive, trabaja, se ha comportado impecablemente en cuanto a conducta acá en los Estados Unidos desde que llegó en 1998. Hasta ahora ha tenido una protección del TPS. Yo no sé si la protección que él particularmente tiene fue otorgada después del paso del huracán Mitch. Me parece que algunas personas de Centroamérica fueron beneficiadas por el paso de aquel huracán que dejó tantos miles de muertos. Hay otras personas que son nicaragüenses que también han tenido algún tipo de persecución política. La medida, según la información que aparece hoy publicada en la prensa americana, es que va a ser la suspensión del TPS para hondureños y nicaragüenses. Afectaría a 72,000 hondureños y 4,000 nicaragüenses. Cuéntenos un poco qué es lo que se sabe dentro del mundo donde usted se desenvuelve.

Abogada Martha Arias:
Sí, efectivamente, la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, señora Cristina Om, dijo el día de hoy, 7 de julio de este año 2025, que el TPS de Nicaragua y Honduras que va a expirar o que expiraría — ya expiró el 5 de julio — queda terminado y esto será efectivo 60 días después de la publicación en el registro federal. La publicación en el registro federal, pues me imagino que es hoy mismo, 7 de julio. Quiere decir que en 60 días, pues ya no tendrían este estatus legal. A no ser que haya, como sabemos que siempre aparece por ahí alguna demanda que ponga pausa a este TPS. Lo que aduce el Departamento de Seguridad Nacional es que el TPS no estaba supuesto a durar 25 años, que es lo que dicen ellos, un cuarto de siglo, y que ha durado esto, y esto fue a raíz, como usted dijo, del desastre natural que impactó a estos países en 1999. Ellos dicen que la razón de ese desastre natural, que fue lo que lo originó, ya no existe.

Agustin Acosta:
No hay ninguna forma, bajo la ley actual de inmigración, que esto se pueda convertir a una residencia, ¿verdad?

Abogada Martha Arias:
No. Las personas que tenían TPS y lograron, por ejemplo, muchos de mis clientes que lograron tener una residencia es porque viajaron, por ejemplo, con el TPS, volvieron a entrar y sus hijos o cónyuges ciudadanos americanos habían hecho alguna petición por ellos. Entonces, lograban ajustar el estatus a través de esa petición familiar y tal vez, pues, haciendo ese viaje, algunos que habían entrado tal vez ilegal antes de recibir el TPS.
Otros habían entrado con visa, pues lo podían hacer apenas sus hijos cumplían 21 años. Entonces, pues, la verdad, los pocos que queden con TPS que no hayan podido ajustar su estatus son personas que no tuvieron hijos o nunca se casaron con ciudadano americano y pues el TPS continuó siendo su única salvación migratoria. Ahora van a quedar en este limbo jurídico porque, de no existir una demanda que pause esta decisión, pues va a quedar terminado porque el gobierno sí lo puede terminar, obviamente.

Agustin Acosta:
Martha Arias, amigos, aprovecho en lo que vamos a tratar de recuperar la llamada, darles el teléfono de la doctora Arias por si alguno de ustedes necesita una buena representación legal o asesoría legal en materia de inmigración. Es el 305-671-0018. Ya la tenemos, doctora.

Abogada Martha Arias:
Sí, efectivamente, pues como le decía, es un procedimiento regular que estos TPS se aprueben o se terminen y el gobierno sí tiene la autoridad de hacerlo, previo seguimiento a la regulación, como en este caso es anunciarlo en el Registro Federal por 60 días antes. O sea, en otras palabras, se les da como un período de gracia de 60 días para las personas, para tomar su decisión de salir del país si no tienen otro remedio para permanecer.

Agustin Acosta:
Doctora, la última vez que conversamos, o tal vez la penúltima vez, usted nos hablaba del caso particular de los venezolanos que tenían un permiso de trabajo que expiraba en cierta fecha y usted nos dijo si el gobierno no interviene, viene una renovación automática. ¿De qué fecha estamos hablando específicamente y en qué estatus está eso?

Abogada Martha Arias:
La fecha es 12 de julio. Ya estamos acercándonos.

Agustin Acosta:
12 de julio. 12 ya es este fin de semana.

Abogada Martha Arias:
Correcto. O sea que para este fin de semana debemos estar esperando otra noticia sobre el TPS de Venezuela.

Agustin Acosta:
Si el gobierno no hace nada y esto se renueva, ¿se renueva por un año?

Abogada Martha Arias:
Seis meses, seis meses. Si el gobierno no dice nada, la regulación dice que automáticamente se renueva por seis meses y no creo que el gobierno de esta administración se vaya a quedar en silencio. Algo irán a decir.

Agustin Acosta:
Ok, este particular permiso de trabajo. ¿Cuándo es que se vencería, en septiembre?

Abogada Martha Arias:
En septiembre, el 9 de septiembre para algunos, el 6 de septiembre he visto también, otros se les vence el 6 de septiembre. Pero sí, definitivamente los primeros días de septiembre es que se vence este permiso de trabajo y el TPS de Venezuela.

Agustin Acosta:
O sea, si se renovara, entonces se renovaría hasta el mes de marzo del año entrante.

Abogada Martha Arias:
Correcto.

Agustin Acosta:
¿Alguna otra cosa que haya en este momento en vías judiciales, demandas, contrademandas, procesos de apelaciones que tenga una incidencia sobre inmigración?

Abogada Martha Arias:
Bueno, hay algo que me parece importante resaltar. Esto yo creo que sería una de las noticias más importantes del día de hoy lunes. Después de que el 4 de julio el presidente ya firmó como ley el “Big Beautiful Bill”, este bill sobre el presupuesto de los Estados Unidos.
¿Qué es lo que contiene esa ley para el tema migratorio? Varias cosas. La primera es un aumento de ciertas tarifas. Le voy a decir unas cuantas nomás, que me parecen las más importantes.
Las personas de ahora en adelante, y esto toma efecto el mismo día 4 de julio de este año, que es cuando el presidente lo firma. Así lo dice en la ley. O sea que desde el 4 de julio entra en vigencia.
Esto lo que pasa es que si migración nos va a tener que anunciar y pues si van a permitir que peticiones que nosotros ya habíamos enviado antes de que el bill fuera aprobado y que tal vez llegan esta semana nos van a dar ese período de gracia o si van a devolver esas peticiones.
Un ejemplo, peticiones de asilo que anteriormente no se cobraban, van a cobrar $1,000 dólares para las personas que apliquen para asilo, $1,000 dólares. Si el asilo continúa pendiente por más de un año, van a cobrar $100 dólares por cada año que el asilo esté pendiente. Entonces, si una persona tiene un asilo pendiente por 10 años, pues son 10 años pagando $100 dólares al año.
El permiso de trabajo por el asilo, el primer permiso de trabajo va a costar $550 dólares. Hoy en día el primer permiso de trabajo que se otorga a través del asilo no tiene costo, pero a partir del 4 de julio de este año 2025, va a costar $550 dólares. Y las renovaciones van a costar $275 dólares.

Agustin Acosta:
Las renovaciones son manuales.

Abogada Martha Arias:
En cada dos años, normalmente 18 meses, porque es lo que normalmente al TPS, 18 meses.
El TPS, hoy en día, se pagan $85 dólares, que es lo que cuestan las huellas. Van a cobrar $500 dólares para el TPS. No sé cuáles serán los TPS que van a sobrevivir, pero bueno, pusieron una tarifa de $500 dólares para el TPS y también $550 para la petición del permiso de trabajo inicial con TPS.
La persona que vaya a pedir un parol, por ejemplo, los cubanos que estaban entrando por la frontera, que nosotros les pedíamos los abogados el parol sea ante ICE y Miramar o el parol que pedíamos, por ejemplo, el de los militares, no tenía ningún costo, pero ahora este parol humanitario va a tener un costo de $1,000 dólares, también bastante alto.
Los niños, las aplicaciones para el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil, que es la SIJ, que son los niños que entran sin compañía por la frontera, no tenían fee, ahora van a tener un fee de $250 dólares. Si alguien quiere patrocinar o ser el sponsor de un niño, va a tener que pagar de $3,500 a $5,000 dólares. Por ejemplo, ese niño entra por la frontera, hay un sponsor que está dispuesto a figurar como el sponsor de ese niño para que lo dejen entrar, pues va a tener que pagar ese dinero.
Esto que me pareció bien importante: la persona que falle o que no asista a una cita de la Corte de Inmigración le van a cobrar $5,000 por no asistir a esa cita de inmigración, bastante alto, como una multa.
Bueno, y hay otros aumentos de tarifas, por ejemplo, hoy en día, cuando la persona apela a la sala de apelaciones, normalmente la sala, por ejemplo, pierden un caso de asilo y van a apelar a la sala de apelaciones, que es el Board of Immigration Appeals. Hoy en día el fee era como 200 y algo, ciento y algo. Ahora va a quedar en $900 dólares.
Las peticiones de residencia, muy importante, antes costaban $1,440, subieron a $1,500 y los perdones a $1,050, estaban a $930. O sea que tuvo también un aumento grande. Repito, estas tarifas las van a publicar. Obviamente, esto apenas fue firmado el viernes. Sin embargo, el bill ya tiene las tarifas ahí escritas. La página de inmigración seguramente la van a actualizar pronto para que las personas sepan.
Una cosa final que le quiero decir de los aumentos de la tarifa, Agustín, es que las personas que envían dinero a sus países les van a subir un tax de 5% y este 5% opera a partir de enero de 2026. O sea que hay un tax por las remesas que vayan a enviar al extranjero a sus familiares.
Bueno, esto es un punto importante del bill que quería hablar. Le dije que quería decirle dos. Uno, pues era este aumento de las tarifas y el segundo, el aumento al presupuesto de inmigración. Se aumentó 45 billones para todo lo que sea detención, detention facilities, o todo lo que son los sitios donde se van a detener, van a tener un presupuesto adicional de 45 billones, billones con B de bueno.
46 billones con B de bueno para soportar todo lo que es la infraestructura y afianzar la frontera, o sea, todo lo que es “Support the Border” y la infraestructura de la frontera, 46 billones con B y 14 billones de dólares para lo que yo llamé el “Year Mark for Deportation”. Year Mark quiere decir como lo que es la logística, cómo van a determinar cómo se van a hacer las deportaciones y todo, porque como habíamos dicho incluso aquí en Actualidad Radio anteriormente, la logística de las deportaciones es algo…

Agustin Acosta:
Que contratar aviones, pagar la gasolina, los pilotos, los permisos de aterrizaje. Y no saber…

Abogada Martha Arias:
Y saber dónde van porque no es que van a ir a la Zara a ver a quién se encuentran por ahí en la calle para deportar. Esas son deportaciones que también van a estar obviamente pensadas, planeadas, saber dónde van a llegar, qué es la persona que van a acoger. Para esto hay un fondo especial para contratar 10,000 más agentes de ICE.
Entonces, el bill que fue firmado por el presidente, el “Big Beautiful Bill”, que ahora es una ley, pues tiene estas dos cosas importantes para la inmigración: aumento en el presupuesto para todo lo que es la parte migratoria y el aumento de las tarifas. Agustín, eso me parece importante decirlo hoy lunes, esto fue firmado el viernes, todavía la gente estaba en su efecto de descanso del fin de semana, pero bueno, hoy nos recibe esta noticia también importante para los oyentes.

Agustin Acosta:
Desde que comenzó el proceso en enero, ¿usted ha visto en su oficina algún aumento de lo que son certificaciones laborales, o sea, personas que han estado acá con el parol o con el TPS o con alguna otra figura migratoria?

Abogada Martha Arias:
Sí he visto más consultas. Sí.

Agustin Acosta:
Pero el tema de las certificaciones laborales, ¿es una cuesta arriba o es realmente algo que pudiera ser un canal para algunas personas optar por su normalización?

Abogada Martha Arias:
Para algunas personas sí puede ser un canal, es una opción. Lo que pasa es que no aplica para todos, porque fíjese, yo siempre le digo a la gente que hay tareas que, por ejemplo, de bajo perfil, que son personas que no necesitan mucha educación y experiencia, pero que sí, aunque sean de bajo perfil, nadie quiere hacer ese trabajo. Por ejemplo, los trabajos de la agricultura. Son trabajos donde, pues, no hay entrenamiento, no necesita mucho estudio, pero nadie se quiere aguantar diez horas en el sol de la Florida con la humedad, con los mosquitos, cogiendo los tomates o las cosechas.
Entonces, ese tipo de persona, aunque es de bajo perfil, puede, tal vez, si tiene una oferta de trabajo y todo, lograr un beneficio. Mientras que, o el profesional calificado que tiene maestrías, el ingeniero o el médico, esa persona que tiene una experiencia y está calificado. Yo pienso que los trabajos que quedan como en la mitad. Por ejemplo, un trabajo que es muy típico, un abogado de otra parte, un abogado aquí necesita la licencia para trabajar y aunque esté trabajando para otro abogado haciendo cierto tipo de labor, a veces es muy difícil conseguirle lograr una certificación laboral a no ser que esté en un nicho específico de la ley. Y hay ciertas ocupaciones así, entonces depende del caso, depende de la persona.
También depende del tiempo que la persona lleva aquí en los Estados Unidos y si estuvo ilegal o no. Yo he tenido personas que vienen a mi oficina y, por ejemplo, nunca aplicaron para asilo y aplicaron para el TPS después de que salió, pero después de dos o tres años de estar sin estatus.
A esa persona yo le digo, la verdad, no vale la pena que haga una certificación laboral porque, así le aprueben la certificación laboral y le aprueben la I-140, que es la petición que se hace ante inmigración después de que le aprueban esa certificación laboral, si la persona no va a poder recibir la residencia aquí dentro del país, va a tener que salir. Pero como completó más de un año ilegal, va a estar sujeto a una penalidad de 10 años que no puede entrar.
Entonces, se van a gastar un montón de plata en esa certificación laboral y en la I-140, que estamos hablando de más de $15,000 dólares entre abogados y fees, ¿para qué? Para llegar a un punto muerto y tener que llegar a nada porque se van a tener que ir 10 años afuera y qué empleador los va a esperar 10 años.
Entonces, eso le digo yo, pero hay gente inocente que cae en manos no muy honestas, donde no les explican y les hacen, claro, venga yo le hago ese paso, dos pasos, pero sabe que van a llegar a un punto muerto y cuando llegan al punto muerto le dicen, ah, qué pena, mire. Entonces, eso, yo siempre le digo a la gente, pregunte bien, porque no todo el mundo va a poder sacar una certificación laboral. Y aunque la saque y la logre, no va a ser posible recibir la residencia.

Agustin Acosta:
Sí, por la ilegalidad, ¿no? Porque el trámite conlleva salir y tomar la residencia desde fuera en un consulado o embajada, pero la ilegalidad entonces le garantiza un periodo de castigo.

Abogada Martha Arias:
Correcto. Pero hay gente que no tiene el castigo porque estuvo o en un asilo o con el TPS o estuvo en un estatus que lo protegió de acumular esa presencia ilegal, que es lo que sanciona la ley, la presencia ilegal.
Entonces, cada caso por eso se debe analizar. Yo tengo, por ejemplo, venezolanos, tengo varios muy calificados, personas venezolanas que están trabajando para compañías muy reputables, con una experiencia buenísima, que están dispuestos a hacer ese proceso, pero tienen que salir del país, pero nunca acumularon presencia ilegal porque tenían asilo y después TPS, entonces siempre se protegieron de no acumular presencia ilegal.
Esas personas pueden salir, pero hay otras que no. Entonces, esos son los análisis que las personas tienen que hacer antes de embarcarse en un proceso tan costoso como ese.

Agustin Acosta:
Muy bien. Doctora, muchísimas gracias. Déjeme volver a reiterar su número telefónico. Es el 305-671-0018. 305-671-0018. Martha Arias, abogada de inmigración, también está en Facebook con su nombre y apellido Martha Arias, pero su nombre con versión M-a-R-T-H-a por Facebook Martha Arias o directamente al bufete por el (305) 671-0018. Muchísimas gracias.

Abogada Martha Arias:
Gracias a ustedes. Feliz resto de semana.

Agustín Acosta:
Igualmente.